Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Probezeit

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Ein- bis fünfjährige Frist, die bei bedingtem Strafvollzug oder bedingter Entlassung der verurteilten Person gewährt wird, um ihr Gelegenheit zu geben, sich zu bewähren.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Probezeit
Name
periodo di prova
Name
probationary period
Name
délai d'épreuve
Description
Ein- bis fünfjährige Frist, die bei bedingtem Strafvollzug oder bedingter Entlassung der verurteilten Person gewährt wird, um ihr Gelegenheit zu geben, sich zu bewähren.
Description
Period of one to five years which is granted to a convicted person in the case of a suspended sentence or parole, in order to give the convicted person the opportunity to prove that he can be of good behaviour.
Description
Délai d'un à cinq ans accordé en cas de sursis à l'exécution de la peine ou de libération conditionnelle à la personne condamnée pour lui donner l'occasion de bien se conduire.
Description
Termine da uno a cinque anni accordato in caso di sospensione condizionale della pena o di liberazione condizionale alla persona condannata per darle l'opportunità di tenere buona condotta.
dateModified
2025-08-04T06:28:22.8190260Z
Identifier
109027
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/109027
citation
Code pénal suisse, art. 44 tit. marg. (RS 311.0, état 2015-01)
citation
Codice penale svizzero, art. 44 marg. (RS 311.0, stato 2015-01)
citation
Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 44 RandT (SR 311.0, Stand 2015-01)
citation
Swiss Criminal Code, art. 44 margT (SR 311.0, transl., status 2015-01)
position
1
Term Note
EXP: die Probezeit kann verlängert werden
Term Note
EXP: the probationary period may be extended
Term Note
EXP: le délai d'épreuve peut être prolongé
Term Note
USG: corrente; EXP: il periodo di prova può essere prorogato
Applicable Country
CH
termNoteCitation
d'après Code pénal suisse, art. 46 al. 2 (RS 311.0, état 2015-01)
termNoteCitation
secondo Codice penale svizzero, art. 44 cpv. 2 (RS 311.0, stato 2015-01)
termNoteCitation
after Swiss Criminal Code, art. 44 para. 2 (SR 311.0, transl., status 2015-01)
termNoteCitation
nach Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 46 Abs. 2 (SR 311.0, Stand 2015-01)
descriptionCitation
d'après Code pénal suisse, art. 44-46 et 62 (RS 311.0, état 2015-01)
descriptionCitation
secondo Codice penale svizzero, art. 44-46 e 62 (RS 311.0, stato 2015-01)
descriptionCitation
after Swiss Criminal Code, art. 44-46 and 62 (SR 311.0, transl., status 2015-01)
descriptionCitation
nach Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 44-46 und 62 (SR 311.0, Stand 2015-01) und J. Rehberg, Strafrecht II, 2001, S. 46 und 101
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso successful completion of probation
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Bewährungsfrist
has part termine di prova
has part Bewährungszeit
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Criminal law
termDomain Social work and social welfare
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso suspended sentence
seeAlso suspended custodial sentence
seeAlso suspended monetary penalty
seeAlso suspended fine
seeAlso conduct order
seeAlso successful completion of probation
seeAlso make subject to a probationary period
seeAlso extend the probationary period
seeAlso duration of the probationary period
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.