Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } eine Probezeit auferlegen

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Phraseology, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
eine Probezeit auferlegen
Name
make subject to a probationary period
Name
impartir un délai d'épreuve
Name
imporre un periodo di prova
dateModified
2025-07-21T08:24:44.2903980Z
Identifier
109028
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/109028
citation
Codice penale svizzero, art. 87 cpv. 1 (RS 311.0, stato 2015-01)
citation
Code pénal suisse, art. 87 al.1 (RS 311.0, état 2015-01)
citation
Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 87 Abs. 1 (SR 311.0, Stand 2015-01)
citation
Swiss Criminal Code, art. 87 para. 1 (SR 311.0, transl., status 2014-07)
position
1
Linguistic Context
A person released on parole is made subject to a probationary period of a duration that corresponds to the remainder of his sentence.
Linguistic Context
Al liberato condizionalmente è imposto un periodo di prova di durata corrispondente al resto della pena.
Linguistic Context
Dem bedingt Entlassenen wird eine Probezeit auferlegt, deren Dauer dem Strafrest entspricht.
Linguistic Context
Il est imparti au détenu libéré conditionnellement un délai d'épreuve égal à la durée du solde de sa peine.
Term Note
GRM: v.
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso probationary period
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal law
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Criminal law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.