Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Erlassentwurf

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Vorläufige Fassung eines Erlasses (z. B. Gesetz, Verordnung, Bundesbeschluss).

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Erlassentwurf
Name
bill
Name
projet d'acte législatif
Name
disegno di atto legislativo
Description
Vorläufige Fassung eines Erlasses (z. B. Gesetz, Verordnung, Bundesbeschluss).
Description
Provisional version of a piece of legislation (e.g. act, ordinance, federal decree).
Description
Version provisoire d'un acte législatif (p. ex. loi, ordonnance, arrêté fédéral).
Description
Versione provvisoria di un atto legislativo (p. es. legge, ordinanza, decreto federale).
dateModified
2025-11-18T14:03:51.4606780Z
Identifier
56981
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/56981
citation
Parlamentsgesetz, Art. 74 Abs. 1 (SR 171.10, Stand 2016-03)
citation
Parliament Act, art. 74 para. 1 (SR 171.10, transl., status 2016-03)
citation
OFJ, Guide de législation, 2007, ch. marg. 131
citation
LF Parlamento, art. 74 cpv. 1 (RS 171.10, stato 2016-03)
position
1
descriptionCitation
FCh, Terminology Section, 2010
descriptionCitation
ChF, Section de terminologie, 2010
descriptionCitation
BK, Sektion Terminologie, 2010
descriptionCitation
CaF, Sezione di terminologia, 2010
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso enactment
seeAlso draft act
seeAlso proposal submitted to the vote of the People
seeAlso draft ordinance
inDefinedTermSet Federal Dictionary
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part projet d'acte
has part disegno di atto normativo
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso preliminary draft
seeAlso draft act
seeAlso proposal submitted to the vote of the People
seeAlso draft ordinance
seeAlso bill
seeAlso refer a bill
seeAlso approve a bill
seeAlso reject a bill
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.