Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Integration

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Auf Gegenseitigkeit beruhender gesellschaftlicher Prozess, dessen Ziel es ist, das Zusammenleben der einheimischen und ausländischen Wohnbevölkerung auf der Grundlage der Werte der Bundesverfassung und gegenseitiger Achtung und Toleranz zu gewährleisten und den Ausländerinnen und Ausländern die chancengleiche Teilhabe am wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Leben der schweizerischen Gesellschaft zu ermöglichen.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Integration
Name
integration
Name
intégration
Name
integrazione
Description
Auf Gegenseitigkeit beruhender gesellschaftlicher Prozess, dessen Ziel es ist, das Zusammenleben der einheimischen und ausländischen Wohnbevölkerung auf der Grundlage der Werte der Bundesverfassung und gegenseitiger Achtung und Toleranz zu gewährleisten und den Ausländerinnen und Ausländern die chancengleiche Teilhabe am wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Leben der schweizerischen Gesellschaft zu ermöglichen.
Description
Processus social qui repose sur le principe de réciprocité et qui vise à favoriser la coexistence des populations suisse et étrangère sur la base des valeurs constitutionnelles ainsi que du respect et de la tolérance mutuels et à établir l'égalité des chances entre Suisses et étrangers dans les domaines économique, social et culturel.
Description
Processo sociale basato sulla reciprocità, che mira alla convivenza della popolazione residente indigena e di quella straniera sulla base dei valori sanciti dalla Costituzione federale, del rispetto reciproco e della tolleranza, e che è volto a garantire agli stranieri pari opportunità di partecipazione alla vita economica, sociale e culturale svizzera.
dateModified
2025-12-15T13:24:51.1273510Z
Identifier
38315
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/38315
citation
Ausländer- und Integrationsgesetz, Art. 4 Sachüb. (SR 142.20, Stand 2025-08)
citation
Foreign Nationals and Integration Act, art. 4 heading (SR 142.20, transl., status 2025-08)
citation
LF Étrangers et intégration, art. 4 tit. (RS 142.20, état 2025-08)
citation
LF Stranieri e integrazione, art. 4 rubrica (RS 142.20, stato 2025-08)
position
1
Term Note
EXP: the aim of integration is the co-existence of the resident Swiss and foreign population on the basis of the values of the Federal Constitution and mutual respect and tolerance; integration should enable foreign nationals who are lawfully resident in Switzerland for the longer term to participate in the economic, social and cultural life of the society.
termNoteCitation
after Foreign Nationals and Integration Act, art. 4 para. 1 and 2 (SR 142.20, transl., status 2025-08)
descriptionCitation
d'après LF Étrangers et intégration, art. 4 al. 1 et 2 (RS 142.20, état 2025-08), V Intégration des étrangers, art. 2 al. 1 (ancienne teneur, RS 142.205, état 2008-01) et CF, Rapp. Évolution de la politique d'intégration de la Confédération, 2010-03-05, p. 21, ch. 4.1 ([Internet, 2025-11-25](https://www.sem.admin.ch/dam/sem/fr/data/integration/berichte/100621-ber-br-integrpolitik.pdf.download.pdf/100621-ber-br-integrpolitik-f.pdf))
descriptionCitation
nach Ausländer- und Integrationsgesetz, Art. 4 Abs. 1 und 2 (SR 142.20, Stand 2025-08), V Integration von Ausländerinnen und Ausländern, Art. 2 Abs. 1 (alte Fassung, SR 142.205, Stand 2008-01) und BR, Ber. Weiterentwicklung der Integrationspolitik des Bundes, 2010-03-05, S. 20, Ziff. 4.1 ([Internet, 2025-11-25](https://www.sem.admin.ch/dam/sem/de/data/integration/berichte/100621-ber-br-integrpolitik.pdf))
descriptionCitation
secondo fonte LF Stranieri e integrazione, art. 4 cpv. 1 e 2 (RS 142.20, stato 2025-08), O Integrazione degli stranieri, art. 2 cpv. 1 (versione non vigente, RS 142.205, stato 2008-01) e CF, Rapp. Sviluppo della politica integrativa della Confederazione, 2010-03-05, pag. 21, n. 4.1 ([Internet, 2025-11-25](https://www.sem.admin.ch/dam/sem/it/data/integration/berichte/100621-ber-br-integrpolitik.pdf.download.pdf/100621-ber-br-integrpolitik-i.pdf))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Terminology of Swiss law on foreign nationals
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Migration
termDomain Asylum law and law on foreign nationals
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso integration policy
seeAlso social integration
seeAlso lasting integration
seeAlso degree of integration
seeAlso encouraging integration
seeAlso integration agreement
seeAlso integration course
seeAlso obstacle to integration
seeAlso integration delegate
seeAlso integration goal
seeAlso integration measure
seeAlso cantonal integration programme
seeAlso integration project
seeAlso Integrationsvorlehre
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.