An einzelne Personen oder an Gruppen gerichtete, bedürfnisorientierte Massnahme, welche die Integration erleichtern soll.
Mesure visant à faciliter l’intégration de personnes individuelles ou de groupes centrée sur leurs besoins.
Misura conforme ai bisogni e destinata a singole persone o a gruppi che mira a facilitare l'integrazione.
2025-12-15T13:21:38.3313620Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/382373
FOM, Migration Report 2008, 2009, p. 47 (Internet, 2014)
O Integrazione degli stranieri, art. 8 rubrica (RS 142.205, stato 2025-12)
V Intégration des étrangers, art. 8 tit. (RS 142.205, état 2025-12)
V Integration von Ausländerinnen und Ausländern, Art. 8 Sachüb. (SR 142.205, Stand 2025-12)
EXP: z. B. Ausbildungs- oder Beschäftigungsprogramm
EXP: for foreign nationals
EXP: p. ex. cycle de formation ou programme d'occupation
EXP: p. es. programma di formazione o d'occupazione
d'après V Intégration des étrangers, art. 6 al. 1 (ancienne teneur, RS 142.205, état 2014-01)
nach V Integration von Ausländerinnen und Ausländern, Art. 6 Abs. 1 (alte Fassung, SR 142.205, Stand 2014-01)
secondo O Integrazione degli stranieri, art. 6 cpv. 1 (versione non vigente, RS 142.205, stato 2014-01)
d'après ODM, Encouragement de l'intégration, Rapport annuel 2012, 2013, p. 53 (Internet, 2014)
nach BFM, Integrationsförderung des Bundes, Jahresbericht 2012, 2013, S. 53 (Internet, 2014)
secondo UFM, La promozione dell'integrazione, Rapporto annuale 2012, 2013, pag. 52 (Internet, 2014)