Person, die ein Asylgesuch eingereicht hat.
Person who has filed an asylum application.
Personne ayant introduit une demande d'asile.
Persona che ha depositato una domanda d'asilo.
2025-08-26T09:07:54.4729040Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/37807
Asylgesetz, Kap. 2, Tit. (SR 142.31, Stand 2025-04)
Asylum Act, chap. 2, tit. (SR 142.31, transl., status 2025-04)
LF Asile, art. 55 al. 1 (RS 142.31, état 2025-04)
LF Asilo, cap. 2, tit. (RS 142.31, stato 2025-04)
USG: bevorzugt; zu vermeidende Schreibvariante: "Asyl Suchender"
after Asylum Act, art. 7 para. 1 (SR 142.31, transl., status 2025-04)
d'après LF Asile, art. 7 al. 1 (RS 142.31, état 2025-04)
nach Asylgesetz, Art. 7 Abs. 1 (SR 142.31, Stand 2025-04)
secondo LF Asilo, art. 7 cpv. 1 (RS 142.31, stato 2025-04)