Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } ein Asylgesuch stellen

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Phraseology, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
ein Asylgesuch stellen
Name
file an asylum application
Name
déposer une demande d'asile
Name
presentare una domanda d'asilo
dateModified
2025-08-27T06:58:23.4764500Z
Identifier
37850
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/37850
citation
Asylgesetz, Art. 42 (SR 142.31, Stand 2025-04)
citation
Asylum Act, art. 19 para. 1 (SR 142.31, transl., status 2025-04)
citation
LF Asile, art. 19 al. 1 (RS 142.31, état 2025-04)
citation
LF Asilo, art. 21 rubrica (RS 142.31, stato 2025-04)
position
1
Linguistic Context
La demande d'asile doit être déposée au poste de contrôle d'un aéroport suisse ou, lors de l'entrée en Suisse, à un poste-frontière ouvert ou dans un centre de la Confédération.
Linguistic Context
The application for asylum must be filed at a border control point at a Swiss airport, on entry at an open border crossing or in a federal centre.
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso asylum seeker
seeAlso application for asylum
seeAlso filing an asylum application
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Terminology of Swiss asylum law
has part ein Asylgesuch einreichen
has part apply for asylum
has part présenter une demande d'asile
has part depositare una domanda d'asilo
has part um Asyl nachsuchen
has part seek asylum
has part demander l'asile
has part domandare asilo
has part sich um Asyl bewerben
has part request asylum
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Migration
termDomain Asylum law and law on foreign nationals
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso filing an asylum application
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.