Person, die ein Asylgesuch eingereicht hat.
Person who has filed an asylum application.
Personne ayant introduit une demande d'asile.
Persona che ha depositato una domanda d'asilo.
SEM, Betriebskonzept Unterbringung (BEKO), 2025-04-01, S. 85, Ziff. 19, Abkürzungsverzeichnis ([Internet, 2025-08-26](https://www.sem.admin.ch/dam/sem/de/data/asyl/verfahren/weiteres/beko-unterbringung.pdf.download.pdf/beko-unterbringung-d.pdf))
SEM, Piano d'esercizio Alloggio (PE), 2022-01-01, pag. 89, n. 20, Indice delle abbreviazioni ([Internet, 2025-08-26](https://www.sem.admin.ch/dam/sem/it/data/asyl/verfahren/weiteres/beko-unterbringung.pdf.download.pdf/beko-unterbringung-i.pdf))
SEM, Plan d'exploitation Hébergement (PLEX), 2022-01-01, p. 90, ch. 20, Abréviations ([Internet, 2025-08-26](https://www.sem.admin.ch/dam/sem/fr/data/asyl/verfahren/weiteres/beko-unterbringung.pdf.download.pdf/beko-unterbringung-f.pdf))
USG: bevorzugt; zu vermeidende Schreibvariante: "Asyl Suchender"
after Asylum Act, art. 7 para. 1 (SR 142.31, transl., status 2025-04)
d'après LF Asile, art. 7 al. 1 (RS 142.31, état 2025-04)
nach Asylgesetz, Art. 7 Abs. 1 (SR 142.31, Stand 2025-04)
secondo LF Asilo, art. 7 cpv. 1 (RS 142.31, stato 2025-04)