Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } heimatlicher Pass

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
heimatlicher Pass
Name
national passport
Name
passeport national
Name
passaporto nazionale
dateModified
2014-11-24T10:53:02.5130000Z
Identifier
91421
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/91421
citation
FCh, Terminology Section, 2014
citation
BFM, ANAG-Weisungen, 2006, Ziff. 132.3, S. 40
citation
IMES, Directives LSEE, 2004, ch. 511, p. 119
citation
UFM, Istruzioni LDDS, 2006, n. 511, p. 120 (abrogato)
position
1
Linguistic Context
Al termine degli studi, l'allievo e lo studente devono, di regola, lasciare la Svizzera. Prima di rilasciare un permesso di dimora, occorre pertanto accertare che l'uscita dalla Svizzera sia assicurata alla scadenza. Si richiederà quindi la presentazione di un passaporto nazionale valevole al minimo un anno.
Linguistic Context
Au terme des études, l'élève ou l'étudiant doit en règle générale quitter notre pays. Avant de lui délivrer une autorisation de séjour, il est important de s'assurer que tel pourra être le cas, en tout temps. On exigera donc un passeport national valable au minimum une année.
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso national travel document
seeAlso passport
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Terminology of Swiss law on foreign nationals
has part heimatlicher Reisepass
has part nationaler Pass
has part nationaler Reisepass
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Migration
termDomain International law
termDomain PUBLIC SAFETY
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.