SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } remediation of contaminated sites

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Gestion d'un grand nombre de sites pollués et de sites contaminés selon une procédure en plusieurs étapes.

Attributes

Name

remediation of contaminated sites

Name

gestion des sites contaminés

Name

gestione dei siti contaminati

Name

Bearbeitung von Altlasten

Description

Gestion d'un grand nombre de sites pollués et de sites contaminés selon une procédure en plusieurs étapes.

Description

Gestione di un grande numero di siti inquinati nonché di siti contaminati secondo uno schema a tappe.

Description

Bearbeitung einer grossen Zahl von belasteten Standorten bzw. Altlasten nach einem stufenweisen Ablaufschema.

dateModified

2025-10-02T07:24:31.2737550Z

Identifier

54795

URL

https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/54795

citation

Contaminated Sites Ordinance, art. 21 para. 1bis (SR 814.680, transl., status 2024-07)

citation

O Sites contaminés, art. 21 al. 1bis (RS 814.680, état 2024-07)

citation

O Siti contaminati, art. 21 cpv. 1bis (RS 814.680, stato 2024-07)

citation

BAFU, Thema Altlasten > Das Wichtigste in Kürze, 2023-04-27 ([Internet, 2025-08-05](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/altlasten/inkuerze.html))

position

Term Note

EXP: habituellement, les étapes sont les suivantes: recensement; évaluation préliminaire; investigation préalable; investigation de détail; projet d'assainissement; assainissement; suivi

Term Note

EXP: in linea di principio, le tappe della gestione sono le seguenti: censimento; valutazione preliminare; indagine preliminare; indagine dettagliata; progetto di risanamento; risanamento; verifica

Term Note

EXP: das stufenweise Ablaufschema sieht i. d. R. wie folgt aus: Erfassung, Erstbewertung, Voruntersuchung, Zwischenbewertung, Detailuntersuchung, abschliessende Bewertung, Sanierungsprojekt, Sanierung und Nachkontrolle

termNoteCitation

d'après OFEN, Glossaire des sites contaminés, 2015-02-09 ([Internet, 2025-03-13](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/fr/dokumente/altlasten/fachinfo-daten/glossar_altlasten.pdf.download.pdf/glossaire_des_sitescontamines.pdf)) et OFEN, Traitement des sites contaminés > Les phases du traitement ([Internet, 2025-04-17](https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home/themes/sites-contamines/traitement-des-sites-contamines/les-phases-du-traitement.html))

termNoteCitation

secondo UFAM, Glossario dei siti contaminati, 2015-02-09 ([Internet, 2025-03-13](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/it/dokumente/altlasten/fachinfo-daten/glossar_altlasten.pdf.download.pdf/glossario_dei_siticontaminati.pdf)) e UFAM, Gestione dei siti contaminati > Schema generale del trattamento ([Internet, 2025-04-17](https://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/temi/siti-contaminati/gestione-dei-siti-contaminati/schema-generale-del-trattamento.html))

termNoteCitation

nach BAFU, Altlastenglossar, 2015-02-09 ([Internet, 2025-03-13](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/de/dokumente/altlasten/fachinfo-daten/glossar_altlasten.pdf.download.pdf/glossar_altlasten.pdf)) und BAFU, Altlastenbearbeitung > Das generelle Ablaufschema, 2021-07-07 ([Internet, 2025-04-17](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/altlasten/altlastenbearbeitung/das-generelle-ablaufschema.html))

descriptionCitation

OFEN, Glossaire des sites contaminés, 2015-02-09 ([Internet, 2025-03-13](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/fr/dokumente/altlasten/fachinfo-daten/glossar_altlasten.pdf.download.pdf/glossaire_des_sitescontamines.pdf))

descriptionCitation

BAFU, Altlastenglossar, 2015-02-09 ([Internet, 2025-03-13](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/de/dokumente/altlasten/fachinfo-daten/glossar_altlasten.pdf.download.pdf/glossar_altlasten.pdf))

Outgoing Relationships

property	object
inDefinedTermSet	Terminologie der Abfallentsorgung
inDefinedTermSet	Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet	Contaminated sites terminology 2025
has part	Altlastenbearbeitung
hyponym	remediation of a contaminated site
hyponym	remediation project
hyponym	establishment of the register
hyponym	detailed investigation
hyponym	preliminary investigation
hyponym	initial assessment
hyponym	subsequent monitoring
Reliability code	Linguistic/formal check completed
termDomain	ENVIRONMENT
termDomain	Waste

Incoming Relationships

property	subject
hypernym	remediation of a contaminated site
hypernym	remediation project
hypernym	establishment of the register
hypernym	detailed investigation
hypernym	preliminary investigation
hypernym	initial assessment
hypernym	risk assessment

Instances of this Class: No results found.

Superclasses of this Class: No results found.

Subclasses of this Class: No results found.

Raw data

{
  "ResourceIRI": "https://register.ld.admin.ch/termdat/54795",
  "QueryResults": {
    "incoming": {
      "Vars": [
        "property",
        "subject"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://www.lexinfo.net/ontology/3.0/lexinfo#hypernym",
            "Lol": "hypernym"
          },
          "subject": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/446943",
            "Lol": "remediation of a contaminated site"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://www.lexinfo.net/ontology/3.0/lexinfo#hypernym",
            "Lol": "hypernym"
          },
          "subject": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/54814",
            "Lol": "remediation project"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://www.lexinfo.net/ontology/3.0/lexinfo#hypernym",
            "Lol": "hypernym"
          },
          "subject": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/54790",
            "Lol": "establishment of the register"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://www.lexinfo.net/ontology/3.0/lexinfo#hypernym",
            "Lol": "hypernym"
          },
          "subject": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/54796",
            "Lol": "detailed investigation"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://www.lexinfo.net/ontology/3.0/lexinfo#hypernym",
            "Lol": "hypernym"
          },
          "subject": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/54797",
            "Lol": "preliminary investigation"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://www.lexinfo.net/ontology/3.0/lexinfo#hypernym",
            "Lol": "hypernym"
          },
          "subject": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/54832",
            "Lol": "initial assessment"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://www.lexinfo.net/ontology/3.0/lexinfo#hypernym",
            "Lol": "hypernym"
          },
          "subject": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/520641",
            "Lol": "risk assessment"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "instances": {
      "Vars": [
        "instance",
        "description"
      ],
      "Bindings": [],
      "Error": ""
    },
    "literals": {
      "Vars": [
        "property",
        "value"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "remediation of contaminated sites",
            "Lol": "remediation of contaminated sites"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "gestion des sites contaminés",
            "Lol": "gestion des sites contaminés"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "gestione dei siti contaminati",
            "Lol": "gestione dei siti contaminati"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Bearbeitung von Altlasten",
            "Lol": "Bearbeitung von Altlasten"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/description",
            "Lol": "Description"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Gestion d'un grand nombre de sites pollués et de sites contaminés selon une procédure en plusieurs étapes.",
            "Lol": "Gestion d'un grand nombre de sites pollués et de sites contaminés selon une procédure en plusieurs étapes."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/description",
            "Lol": "Description"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Gestione di un grande numero di siti inquinati nonché di siti contaminati secondo uno schema a tappe.",
            "Lol": "Gestione di un grande numero di siti inquinati nonché di siti contaminati secondo uno schema a tappe."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/description",
            "Lol": "Description"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Bearbeitung einer grossen Zahl von belasteten Standorten bzw. Altlasten nach einem stufenweisen Ablaufschema.",
            "Lol": "Bearbeitung einer grossen Zahl von belasteten Standorten bzw. Altlasten nach einem stufenweisen Ablaufschema."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/dateModified",
            "Lol": "dateModified"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "2025-10-02T07:24:31.2737550Z",
            "Lol": "2025-10-02T07:24:31.2737550Z"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/identifier",
            "Lol": "Identifier"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "54795",
            "Lol": "54795"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/URL",
            "Lol": "URL"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/54795",
            "Lol": "https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/54795"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Contaminated Sites Ordinance, art. 21 para. 1bis (SR 814.680, transl., status 2024-07)",
            "Lol": "Contaminated Sites Ordinance, art. 21 para. 1bis (SR 814.680, transl., status 2024-07)"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "O Sites contaminés, art. 21 al. 1bis (RS 814.680, état 2024-07)",
            "Lol": "O Sites contaminés, art. 21 al. 1bis (RS 814.680, état 2024-07)"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": " O Siti contaminati, art. 21 cpv. 1bis (RS 814.680, stato 2024-07)",
            "Lol": " O Siti contaminati, art. 21 cpv. 1bis (RS 814.680, stato 2024-07)"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "BAFU, Thema Altlasten \u003e Das Wichtigste in Kürze, 2023-04-27 ([Internet, 2025-08-05](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/altlasten/inkuerze.html))",
            "Lol": "BAFU, Thema Altlasten \u003e Das Wichtigste in Kürze, 2023-04-27 ([Internet, 2025-08-05](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/altlasten/inkuerze.html))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/position",
            "Lol": "position"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "1",
            "Lol": "1"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNote",
            "Lol": "Term Note"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "EXP: habituellement, les étapes sont les suivantes: recensement; évaluation préliminaire; investigation préalable; investigation de détail; projet d'assainissement; assainissement; suivi",
            "Lol": "EXP: habituellement, les étapes sont les suivantes: recensement; évaluation préliminaire; investigation préalable; investigation de détail; projet d'assainissement; assainissement; suivi"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNote",
            "Lol": "Term Note"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "EXP: in linea di principio, le tappe della gestione sono le seguenti: censimento; valutazione preliminare; indagine preliminare; indagine dettagliata; progetto di risanamento; risanamento; verifica",
            "Lol": "EXP: in linea di principio, le tappe della gestione sono le seguenti: censimento; valutazione preliminare; indagine preliminare; indagine dettagliata; progetto di risanamento; risanamento; verifica"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNote",
            "Lol": "Term Note"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "EXP: das stufenweise Ablaufschema sieht i. d. R. wie folgt aus: Erfassung, Erstbewertung, Voruntersuchung, Zwischenbewertung, Detailuntersuchung, abschliessende Bewertung, Sanierungsprojekt, Sanierung und Nachkontrolle",
            "Lol": "EXP: das stufenweise Ablaufschema sieht i. d. R. wie folgt aus: Erfassung, Erstbewertung, Voruntersuchung, Zwischenbewertung, Detailuntersuchung, abschliessende Bewertung, Sanierungsprojekt, Sanierung und Nachkontrolle"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNoteCitation",
            "Lol": "termNoteCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "d'après OFEN, Glossaire des sites contaminés, 2015-02-09 ([Internet, 2025-03-13](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/fr/dokumente/altlasten/fachinfo-daten/glossar_altlasten.pdf.download.pdf/glossaire_des_sitescontamines.pdf)) et OFEN, Traitement des sites contaminés \u003e Les phases du traitement ([Internet, 2025-04-17](https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home/themes/sites-contamines/traitement-des-sites-contamines/les-phases-du-traitement.html))",
            "Lol": "d'après OFEN, Glossaire des sites contaminés, 2015-02-09 ([Internet, 2025-03-13](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/fr/dokumente/altlasten/fachinfo-daten/glossar_altlasten.pdf.download.pdf/glossaire_des_sitescontamines.pdf)) et OFEN, Traitement des sites contaminés \u003e Les phases du traitement ([Internet, 2025-04-17](https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home/themes/sites-contamines/traitement-des-sites-contamines/les-phases-du-traitement.html))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNoteCitation",
            "Lol": "termNoteCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "secondo UFAM, Glossario dei siti contaminati, 2015-02-09 ([Internet, 2025-03-13](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/it/dokumente/altlasten/fachinfo-daten/glossar_altlasten.pdf.download.pdf/glossario_dei_siticontaminati.pdf)) e UFAM, Gestione dei siti contaminati \u003e Schema generale del trattamento ([Internet, 2025-04-17](https://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/temi/siti-contaminati/gestione-dei-siti-contaminati/schema-generale-del-trattamento.html))",
            "Lol": "secondo UFAM, Glossario dei siti contaminati, 2015-02-09 ([Internet, 2025-03-13](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/it/dokumente/altlasten/fachinfo-daten/glossar_altlasten.pdf.download.pdf/glossario_dei_siticontaminati.pdf)) e UFAM, Gestione dei siti contaminati \u003e Schema generale del trattamento ([Internet, 2025-04-17](https://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/temi/siti-contaminati/gestione-dei-siti-contaminati/schema-generale-del-trattamento.html))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNoteCitation",
            "Lol": "termNoteCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "nach BAFU, Altlastenglossar, 2015-02-09 ([Internet, 2025-03-13](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/de/dokumente/altlasten/fachinfo-daten/glossar_altlasten.pdf.download.pdf/glossar_altlasten.pdf)) und BAFU, Altlastenbearbeitung \u003e Das generelle Ablaufschema, 2021-07-07 ([Internet, 2025-04-17](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/altlasten/altlastenbearbeitung/das-generelle-ablaufschema.html))",
            "Lol": "nach BAFU, Altlastenglossar, 2015-02-09 ([Internet, 2025-03-13](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/de/dokumente/altlasten/fachinfo-daten/glossar_altlasten.pdf.download.pdf/glossar_altlasten.pdf)) und BAFU, Altlastenbearbeitung \u003e Das generelle Ablaufschema, 2021-07-07 ([Internet, 2025-04-17](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/altlasten/altlastenbearbeitung/das-generelle-ablaufschema.html))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/descriptionCitation",
            "Lol": "descriptionCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "OFEN, Glossaire des sites contaminés, 2015-02-09 ([Internet, 2025-03-13](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/fr/dokumente/altlasten/fachinfo-daten/glossar_altlasten.pdf.download.pdf/glossaire_des_sitescontamines.pdf))",
            "Lol": "OFEN, Glossaire des sites contaminés, 2015-02-09 ([Internet, 2025-03-13](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/fr/dokumente/altlasten/fachinfo-daten/glossar_altlasten.pdf.download.pdf/glossaire_des_sitescontamines.pdf))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/descriptionCitation",
            "Lol": "descriptionCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "secondo UFAM, Glossario dei siti contaminati, 2015-02-09 ([Internet, 2025-03-13](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/it/dokumente/altlasten/fachinfo-daten/glossar_altlasten.pdf.download.pdf/glossario_dei_siticontaminati.pdf))",
            "Lol": "secondo UFAM, Glossario dei siti contaminati, 2015-02-09 ([Internet, 2025-03-13](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/it/dokumente/altlasten/fachinfo-daten/glossar_altlasten.pdf.download.pdf/glossario_dei_siticontaminati.pdf))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/descriptionCitation",
            "Lol": "descriptionCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "BAFU, Altlastenglossar, 2015-02-09 ([Internet, 2025-03-13](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/de/dokumente/altlasten/fachinfo-daten/glossar_altlasten.pdf.download.pdf/glossar_altlasten.pdf))",
            "Lol": "BAFU, Altlastenglossar, 2015-02-09 ([Internet, 2025-03-13](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/de/dokumente/altlasten/fachinfo-daten/glossar_altlasten.pdf.download.pdf/glossar_altlasten.pdf))"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "outgoing": {
      "Vars": [
        "property",
        "object"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/DEC19",
            "Lol": "Terminologie der Abfallentsorgung"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/inDefinedTermSet",
            "Lol": "inDefinedTermSet"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/terminology-office/ACH",
            "Lol": "Swiss Federal Administration"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/inDefinedTermSet",
            "Lol": "inDefinedTermSet"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/glossary/ALTLASTEN",
            "Lol": "Contaminated sites terminology 2025"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/inDefinedTermSet",
            "Lol": "inDefinedTermSet"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/54795/2/de",
            "Lol": "Altlastenbearbeitung"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/hasPart",
            "Lol": "has part"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/446943",
            "Lol": "remediation of a contaminated site"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://www.lexinfo.net/ontology/3.0/lexinfo#hyponym",
            "Lol": "hyponym"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/54814",
            "Lol": "remediation project"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://www.lexinfo.net/ontology/3.0/lexinfo#hyponym",
            "Lol": "hyponym"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/54790",
            "Lol": "establishment of the register"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://www.lexinfo.net/ontology/3.0/lexinfo#hyponym",
            "Lol": "hyponym"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/54796",
            "Lol": "detailed investigation"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://www.lexinfo.net/ontology/3.0/lexinfo#hyponym",
            "Lol": "hyponym"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/54797",
            "Lol": "preliminary investigation"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://www.lexinfo.net/ontology/3.0/lexinfo#hyponym",
            "Lol": "hyponym"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/54832",
            "Lol": "initial assessment"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://www.lexinfo.net/ontology/3.0/lexinfo#hyponym",
            "Lol": "hyponym"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/54833",
            "Lol": "subsequent monitoring"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://www.lexinfo.net/ontology/3.0/lexinfo#hyponym",
            "Lol": "hyponym"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/reliability-code/2",
            "Lol": "Linguistic/formal check completed"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/reliabilityCode",
            "Lol": "Reliability code"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/domain/13",
            "Lol": "ENVIRONMENT"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termDomain",
            "Lol": "termDomain"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/sub-domain/98",
            "Lol": "Waste"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termDomain",
            "Lol": "termDomain"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "pageClasses": {
      "Vars": [
        "class"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "class": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/DefinedTerm",
            "Lol": "DefinedTerm"
          }
        },
        {
          "class": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/Term",
            "Lol": "Term"
          }
        },
        {
          "class": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/ValidatedEntry",
            "Lol": "Validated Entry"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "pageSubtitle": {
      "Vars": [
        "description"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "description": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Gestion d'un grand nombre de sites pollués et de sites contaminés selon une procédure en plusieurs étapes.",
            "Lol": "Gestion d'un grand nombre de sites pollués et de sites contaminés selon une procédure en plusieurs étapes."
          }
        },
        {
          "description": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Gestione di un grande numero di siti inquinati nonché di siti contaminati secondo uno schema a tappe.",
            "Lol": "Gestione di un grande numero di siti inquinati nonché di siti contaminati secondo uno schema a tappe."
          }
        },
        {
          "description": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Bearbeitung einer grossen Zahl von belasteten Standorten bzw. Altlasten nach einem stufenweisen Ablaufschema.",
            "Lol": "Bearbeitung einer grossen Zahl von belasteten Standorten bzw. Altlasten nach einem stufenweisen Ablaufschema."
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "pageTitle": {
      "Vars": [
        "title"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "remediation of contaminated sites",
            "Lol": "remediation of contaminated sites"
          }
        },
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "gestion des sites contaminés",
            "Lol": "gestion des sites contaminés"
          }
        },
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "gestione dei siti contaminati",
            "Lol": "gestione dei siti contaminati"
          }
        },
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Bearbeitung von Altlasten",
            "Lol": "Bearbeitung von Altlasten"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "subclasses": {
      "Vars": [
        "subclass",
        "description"
      ],
      "Bindings": [],
      "Error": ""
    },
    "superclasses": {
      "Vars": [
        "superclass",
        "description"
      ],
      "Bindings": [],
      "Error": ""
    }
  }
}

About