Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } risk assessment

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Assessment of the risk situation at a polluted site with regard to its pollutant content and release potential, and possible adverse effects on the protected entities, based on data available from the investigations.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
risk assessment
Name
Gefährdungsabschätzung
Name
estimation de la mise en danger
Name
stima della minaccia
Description
Assessment of the risk situation at a polluted site with regard to its pollutant content and release potential, and possible adverse effects on the protected entities, based on data available from the investigations.
Description
Valutazione della situazione di pericolo in un singolo sito inquinato per quanto riguarda il potenziale di inquinamento e di emissione di sostanze pericolose per l'ambiente nonché le possibili ripercussioni sui beni da proteggere, effettuata sulla base dei risultati d'indagine esistenti.
Description
Beurteilung der Gefahrenlage bei einem einzelnen belasteten Standort hinsichtlich des vorliegenden Schadstoff- und Freisetzungspotenzials sowie der möglichen Einwirkungen auf die Schutzgüter, die auf der Grundlage der vorliegenden Untersuchungsresultate durchgeführt wird.
Description
Évaluation du danger occasionné par un site pollué donné qui se fonde sur les résultats des investigations effectuées et porte sur le potentiel de pollution et de dissémination ainsi que les atteintes possibles aux biens à protéger.
dateModified
2025-10-07T12:03:27.1277760Z
Identifier
520641
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/520641
citation
Altlasten-Verordnung, Art. 7 Abs. 1 (SR 814.680, Stand 2024-07)
citation
Contaminated Sites Ordinance, art. 7 para. 1 (SR 814.680, transl., status 2024-07)
citation
O Sites contaminés, art. 7 al. 1 (RS 814.680, état 2024-07)
citation
O Siti contaminati, art. 7 cpv. 1 (RS 814.680, stato 2024-07)
position
1
Term Note
EXP: includes the preliminary and/or the detailed investigation
Term Note
EXP: comprende l'indagine preliminare e/o l'indagine dettagliata
Term Note
EXP: comprend l'investigation préalable et/ou l'investigation de détail
Term Note
EXP: umfasst die Vor- und/oder Detailuntersuchung
termNoteCitation
d'après OFEN, Glossaire des sites contaminés, 2015-02-09 ([Internet, 2025-03-13](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/fr/dokumente/altlasten/fachinfo-daten/glossar_altlasten.pdf.download.pdf/glossaire_des_sitescontamines.pdf))
termNoteCitation
nach BAFU, Altlastenglossar, 2015-02-09 ([Internet, 2025-03-13](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/de/dokumente/altlasten/fachinfo-daten/glossar_altlasten.pdf.download.pdf/glossar_altlasten.pdf))
termNoteCitation
after FOEN, Contaminated sites glossary, 2015-02-09 ([Internet, 2025-03-13](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/en/dokumente/altlasten/fachinfo-daten/glossar_altlasten.pdf.download.pdf/contaminated_sitesglossary.pdf))
termNoteCitation
secondo UFAM, Glossario dei siti contaminati, 2015-02-09 ([Internet, 2025-03-13](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/it/dokumente/altlasten/fachinfo-daten/glossar_altlasten.pdf.download.pdf/glossario_dei_siticontaminati.pdf))
descriptionCitation
FOEN, Contaminated sites glossary, 2015-02-09 ([Internet, 2025-03-13](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/en/dokumente/altlasten/fachinfo-daten/glossar_altlasten.pdf.download.pdf/contaminated_sitesglossary.pdf))
descriptionCitation
OFEN, Glossaire des sites contaminés, 2015-02-09 ([Internet, 2025-03-13](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/fr/dokumente/altlasten/fachinfo-daten/glossar_altlasten.pdf.download.pdf/glossaire_des_sitescontamines.pdf))
descriptionCitation
nach BAFU, Altlastenglossar, 2015-02-09 ([Internet, 2025-03-13](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/de/dokumente/altlasten/fachinfo-daten/glossar_altlasten.pdf.download.pdf/glossar_altlasten.pdf))
descriptionCitation
UFAM, Glossario dei siti contaminati, 2015-02-09 ([Internet, 2025-03-13](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/it/dokumente/altlasten/fachinfo-daten/glossar_altlasten.pdf.download.pdf/glossario_dei_siticontaminati.pdf))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminologie der Abfallentsorgung
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Contaminated sites terminology 2025
has part Abschätzung der Gefährdung
hypernym remediation of contaminated sites
hyponym detailed investigation
hyponym preliminary investigation
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain ENVIRONMENT
termDomain Nature and environmental protection
termDomain Waste
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
hypernym detailed investigation
hypernym preliminary investigation
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.