Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Detailuntersuchung

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Investigation that determines in a detailed way the environmentally hazardous substances at the polluted site, the existing and possible impacts on the environment as well as location and importance of the environmental areas at risk, in order to define the objectives and assess the urgency of remediation.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Detailuntersuchung
Name
detailed investigation
Name
investigation de détail
Name
indagine dettagliata
Description
Investigation that determines in a detailed way the environmentally hazardous substances at the polluted site, the existing and possible impacts on the environment as well as location and importance of the environmental areas at risk, in order to define the objectives and assess the urgency of remediation.
Description
Indagine finalizzata a valutare gli obiettivi e l’urgenza del risanamento di un sito contaminato con un accertamento dettagliato delle sostanze pericolose per l’ambiente presenti sul sito, degli effetti reali e possibili sull’ambiente, dell’ubicazione e dell’importanza dei settori ambientali minacciati.
Description
Investigation qui vise à apprécier les buts et l’urgence de l’assainissement d'un site contaminé en identifiant dans le détail les substances dangereuses pour l’environnement présentes sur le site contaminé, les atteintes à l’environnement effectives et possibles ainsi que l'emplacement et l'importance des domaines environnementaux menacés.
Description
Untersuchung, die zur Beurteilung der Ziele und der Dringlichkeit der Sanierung einer Altlast die am Standort vorhandenen umweltgefährdenden Stoffe, die tatsächlichen und möglichen Einwirkungen auf die Umwelt sowie die Lage und die Bedeutung der gefährdeten Umweltbereiche detailliert ermittelt.
dateModified
2025-10-07T06:13:37.1126030Z
Identifier
54796
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/54796
citation
Altlasten-Verordnung, Art. 14 Sachüb. (SR 814.680, Stand 2024-07)
citation
Contaminated Sites Ordinance, art. 14 tit. (SR 814.680, transl., status 2024-07)
citation
O Sites contaminés, art. 14 tit. (RS 814.680, état 2024-07)
citation
O Siti contaminati, art. 14 rubrica (RS 814.680, stato 2024-07)
position
1
Term Note
EXP: terza fase della gestione dei siti contaminati e parte della stima della minaccia
Term Note
EXP: troisième étape de la gestion des sites contaminés et partie de l'estimation de la mise en danger
Term Note
DOM: Abfälle; EXP: dritter Schritt der Altlastenbearbeitung und Teil der Gefährdungsabschätzung
termNoteCitation
nach BAFU, Altlastenbearbeitung > Das generelle Ablaufschema ([Internet, 2025-04-22](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/altlasten/altlastenbearbeitung/das-generelle-ablaufschema.html))
termNoteCitation
d'après OFEN, Traitement des sites contaminés > Les phases du traitement ([Internet, 2025-04-17](https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home/themes/sites-contamines/traitement-des-sites-contamines/les-phases-du-traitement.html))
termNoteCitation
secondo UFAM, Gestione dei siti contaminati > Schema generale del trattamento ([Internet, 2025-04-17](https://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/temi/siti-contaminati/gestione-dei-siti-contaminati/schema-generale-del-trattamento.html))
descriptionCitation
nach Altlasten-Verordnung, Art. 14 Abs. 1 (SR 814.680, Stand 2024-07)
descriptionCitation
after Contaminated Sites Ordinance, art. 14 para. 1 (SR 814.680, transl., status 2024-07)
descriptionCitation
d'après O Sites contaminés, art. 14 al. 1 (RS 814.680, état 2024-07)
descriptionCitation
secondo O Siti contaminati, art. 14 cpv.1 (RS 814.680, stato 2024-07)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminologie der Abfallentsorgung
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Contaminated sites terminology 2025
hypernym remediation of contaminated sites
hypernym risk assessment
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain ENVIRONMENT
termDomain Waste
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
hyponym remediation of contaminated sites
hyponym risk assessment
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.