establishment of the register
établissement du cadastre
2025-10-09T15:17:15.9305640Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/54790
BAFU, Altlastenbearbeitung > Das generelle Ablaufschema ([Internet, 2025-04-17](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/altlasten/altlastenbearbeitung/das-generelle-ablaufschema.html))
FOEN, Remediation of contaminated sites > Fundamental approach ([Internet, 2025-04-17](https://www.bafu.admin.ch/bafu/en/home/topics/contaminated-sites/remediation-of-contaminated-sites/fundamental-approach.html))
OFEN, Traitement des sites contaminés > Les phases du traitement ([Internet, 2025-04-17](https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home/themes/sites-contamines/traitement-des-sites-contamines/les-phases-du-traitement.html))
UFAM, Gestione dei siti contaminati > Schema generale del trattamento ([Internet, 2025-04-17](https://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/temi/siti-contaminati/gestione-dei-siti-contaminati/schema-generale-del-trattamento.html))
EXP: erster Schritt der Altlastenbearbeitung
EXP: first step of the remediation of contaminated sites
EXP: prima fase della gestione dei siti contaminati
EXP: première étape de la gestion des sites contaminés
after FOEN, Contaminated sites glossary, 2015-02-09 ([Internet, 2025-03-13](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/en/dokumente/altlasten/fachinfo-daten/glossar_altlasten.pdf.download.pdf/contaminated_sitesglossary.pdf))
d'après OFEN, Traitement des sites contaminés > Les phases du traitement ([Internet, 2025-04-17](https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home/themes/sites-contamines/traitement-des-sites-contamines/les-phases-du-traitement.html))
nach BAFU, Altlastenbearbeitung > Das generelle Ablaufschema ([Internet, 2025-04-17](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/altlasten/altlastenbearbeitung/das-generelle-ablaufschema.html))
secondo UFAM, Gestione dei siti contaminati > Schema generale del trattamento ([Internet, 2025-04-17](https://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/temi/siti-contaminati/gestione-dei-siti-contaminati/schema-generale-del-trattamento.html))