Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } shunting

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, In Progress Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Bewegen eines Fahrzeugs oder einer Fahrzeuggruppe innerhalb eines Bahnhofs oder einer anderen Eisenbahnanlage (Betriebswerk, Werkstätte usw.), das nicht Teil einer Zugfahrt ist.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
shunting
Name
manœuvre
Name
manovra
Name
Rangieren
Description
Bewegen eines Fahrzeugs oder einer Fahrzeuggruppe innerhalb eines Bahnhofs oder einer anderen Eisenbahnanlage (Betriebswerk, Werkstätte usw.), das nicht Teil einer Zugfahrt ist.
Description
Movimento di veicoli nell'ambito di una stazione svolto per la formazione dei treni.
Description
Opération de déplacement d'un véhicule ou d'une rame de véhicules à l'intérieur d'une gare ou d'une autre installation ferroviaire (dépôt, atelier, etc.) qui ne fait pas partie d'une marche.
Description
Operation of moving a vehicle or set of vehicles inside a station or other railway installation (depot, workshop, etc.) that is not part of a train run.
dateModified
2025-07-17T13:36:21.8542560Z
Identifier
520853
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/520853
citation
UFT, Prescrizioni svizzere sulla circolazione dei treni, R 300.4 Movimenti di manovra, 2024-07-01, cif. 3.6.1, pag. 310
citation
UIC, RailLexic Online, "shunting" (Internet, 2025-07-07)
citation
BAV, Schweizerische Fahrdienstvorschriften, R 300.4 Rangierbewegungen, 2024-07-01, Ziff. 3.6.1, S. 314
citation
OFT, Prescriptions de circulation des trains, R 300.4 Mouvements de manœuvre, 2024-07-01, ch. 3.6.1, p. 308
position
1
Linguistic Context
Shunting comprises all shunting movements and operations intended for the purpose of connecting and disconnecting trains.
Linguistic Context
Beim Rangieren ist die Fahrgeschwindigkeit der Sicht, den örtlichen Verhältnissen und den vorhandenen Bremsmitteln anzupassen.
Linguistic Context
Durante la manovra, la velocità di corsa va adattata alla visibilità, alle condizioni locali e ai mezzi di frenatura disponibili.
Linguistic Context
Lors de la manœuvre, la vitesse doit être adaptée à la visibilité, aux particularités locales et aux moyens de freinage.
descriptionCitation
after UIC, RailLexic Online, "shunting" (Internet, 2025-07-07)
descriptionCitation
d'après UIC, RailLexic Online, "manœuvre" (Internet, 2025-07-07)
descriptionCitation
nach UIC, RailLexic Online, "Rangieren" (Internet, 2025-07-07)
descriptionCitation
secondo Treni e binari, Glossario "manovra" ([Internet, 2025-07-07](https://www.treniebinari.it/treniebinari/glossario/glossario-e-terminologia-tecnica-ferroviaria-m.html))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso shunting movement
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet EN: Terminologie der SBB
has part Rangierbetrieb
has part manœuvres
has part esercizio di manovra
Reliability code Provisional
termDomain TRANSPORT
termDomain Rail traffic
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso shunting movement
seeAlso shunting movement stop
seeAlso shunt
seeAlso foreman shunter
seeAlso shunter
seeAlso shunting specialist
seeAlso radio system for shunting yards
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.