radio system for shunting yards
Örtliches Funknetz, das der Verständigung aller am Rangieren beteiligten Personen dient.
Radio system for communications during shunting, set up in major shunting yards and consisting of stationary and mobile devices.
2025-12-05T10:52:22.9556320Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/515708
UFT, Prescrizioni svizzere sulla circolazione dei treni, R 300.3 Comunicazione, disposizioni e trasmissione, 2024-07-01, cif. 9.2, pag. 259
DB Corporate Dictionary, "radio system for shunting yards" ([Internet, 2024-12-06](https://dblanguageportal.noncd.db.de/ShowItem.aspx?ItemID=46914&TermBaseID=132&CompanyID=1))
DB Corporate Dictionary, "Rangierfunk" ([Internet, 2024-12-06](https://dblanguageportal.noncd.db.de/ShowItem.aspx?ItemID=46914&TermBaseID=132&CompanyID=1))
Motcom, Transports publics, Solutions de communication et de radio individuelles pour le chemin de fer ([Internet, 2025-08-08](https://www.motcom.ch/fr/branches/transport-verkehr.html))
Di norma, il canale della radio di manovra o la chiamata del gruppo di manovra sono utilizzati da un solo gruppo di utenti contemporaneamente.
EXP: in der Regel nur in grösseren Bahnhöfen eingerichtet; besteht aus ortsfesten Funkeinrichtungen, die z. B. im Stellwerk untergebracht sind, und mobilen Funkgeräten, die von Rangierbegleitern und anderen Mitarbeitern im Gleisfeld mitgeführt werden können
nach DB Corporate Dictionary, "Rangierfunk" ([Internet, 2024-12-06](https://dblanguageportal.noncd.db.de/ShowItem.aspx?ItemID=46914&TermBaseID=132&CompanyID=1))
DB Corporate Dictionary, "radio system for shunting yards" ([Internet, 2024-12-06](https://dblanguageportal.noncd.db.de/ShowItem.aspx?ItemID=46914&TermBaseID=132&CompanyID=1))
nach DB Corporate Dictionary, "Rangierfunk" ([Internet, 2024-12-06](https://dblanguageportal.noncd.db.de/ShowItem.aspx?ItemID=46914&TermBaseID=132&CompanyID=1))