Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } zwangsweiser Vollzug der Wegweisung

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Unter polizeilichem Zwang erfolgender Vollzug der Wegweisung einer abgewiesenen asylsuchenden Person, die ihrer Verpflichtung zur Ausreise nicht nachkommt.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
zwangsweiser Vollzug der Wegweisung
Name
exécution du renvoi sous contrainte
Name
compulsory execution of a return decision
Name
esecuzione coattiva dell'allontanamento
Description
Unter polizeilichem Zwang erfolgender Vollzug der Wegweisung einer abgewiesenen asylsuchenden Person, die ihrer Verpflichtung zur Ausreise nicht nachkommt.
Description
Removal of a person whose asylum application has been denied which is enforced by the police using control and restraint techniques when the asylum seeker fails to comply with his or her obligation to leave the country.
Description
Exécution par la force d'une décision de renvoi prise à l'encontre d'un requérant d'asile débouté qui refuse de quitter la Suisse.
Description
Allontanamento forzato di un richiedente l'asilo la cui domanda è stata respinta e che rifiuta di lasciare la Svizzera.
dateModified
2025-11-10T15:37:19.7454410Z
Identifier
38487
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/38487
citation
LF Étrangers et intégration, art. 71b al. 1 let. b (RS 142.20, état 2025-08)
citation
Foreign Nationals and Integration Act, art. 71b para. 1 let. b (SR 142.20, transl., status 2025-08)
citation
LF Stranieri e integrazione, art. 71b cpv. 1 lett. b (RS 142.20, stato 2025-08)
citation
V Vollzug der Weg- und Ausweisung, Art. 11 Abs. 1 Bst. a (alte Fassung, SR 142.281, Stand 2018-09)
position
1
descriptionCitation
nach BFF, 2002
descriptionCitation
after FOR, 2002
descriptionCitation
d'après ODR, 2002
descriptionCitation
secondo UFR, 2002
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso enforcement of removal
seeAlso removal
seeAlso deportation
seeAlso compulsory execution of an expulsion order
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Terminology of Swiss law on foreign nationals
has part exécution forcée d'une décision de renvoi
has part esecuzione forzata dell'allontanamento
has part zwangsweiser Wegweisungsvollzug
has part forced removal
has part esecuzione coercitiva dell'allontanamento
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Migration
termDomain Asylum law and law on foreign nationals
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso deportation
seeAlso compulsory execution of an expulsion order
seeAlso coercive measure
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.