Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } die Familie nachziehen

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Phraseology, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
die Familie nachziehen
Name
reunite the family
Name
faire venir sa famille
Name
farsi raggiungere dalla famiglia
dateModified
2025-09-01T11:52:49.8064440Z
Identifier
37789
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/37789
citation
FCh, Terminology Section, 2003
citation
BoBR Ausländergesetz, Ziff. 1.2.3.3 (BBl 2002 3730)
citation
O Nombre des étrangers, art. 39 al. 1 (abrogé, RS 823.21, état 2006-03)
citation
O Effettivo degli stranieri, art. 39 cpv. 1 (abrogato, RS 823.21, stato 2006-03)
position
1
Linguistic Context
[...] Kurzaufenthalter sowie Personen in Ausbildung, die nun ebenfalls ihre Familie nachziehen können.
Linguistic Context
L'étranger peut être autorisé à faire venir sa famille sans délai d'attente [...]
Linguistic Context
O Effettivo degli stranieri, art. 39 cpv. 1 (abrogato, RS 823.21, stato 2006-03)
Term Note
GRM: v.
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso family reunification
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Terminology of Swiss law on foreign nationals
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Migration
termDomain International law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso family reunification
seeAlso reunite a child
seeAlso nachziehende Person
seeAlso nachzuziehende Person
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.