Amtliches Formular für die Stimmabgabe, auf dem die Stimmberechtigten die Annahme oder Ablehnung der Abstimmungsvorlage kundtun.
Official form on which the voter indicates whether he or she accepts or rejects a proposal submitted to the People.
Formule officielle utilisée lors d'une votation populaire et à l'aide de laquelle les électeurs indiquent s'ils acceptent ou non le projet soumis au vote.
Formulario ufficiale per l'espressione del voto con cui gli aventi diritto dichiarano se accettano o respingono il testo in votazione.
2024-08-12T13:39:04.0947540Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/110029
BG Politische Rechte, Art. 5 Abs. 2 (SR 161.1, Stand 2015-11)
FA Political Rights, art. 5 para. 2 (SR 161.1, transl., status 2015-11)
LF Droits politiques, art. 5 al. 2 (RS 161.1, état 2015-11)
CF, Rapp. Voto elettronico, 2002-01-09, n. 5.4.1 (FF 2002 603)
BK, Verstehen Sie politisch?, 2009
FCh, Get to grips with political rights, 2003
CaF, Avete detto diritti politici?, 2003
ChF, Vous avez dit droits politiques?, 2003