2014-11-24T11:01:44.0970000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/91915
FCh, Terminology Section, 2014
([BFM, PM Höhere Kontingente für qualifizierte ausländische Arbeitskräfte (2001-05-23), Internet](https://www.news.admin.ch/message/index.html?lang=de&msg-id=23057))
([ODM, Comm. pr. Augmentation des contingents de main-d'ouvre étrangère qualifiée (2001-05-23), Internet](http://www.admin.ch/aktuell/00089/index.html?lang=fr&msg-id=23057))
([UFM, CS Contingenti più elevati per la manodopera straniera qualificata (1001-05-23), Internet](https://www.news.admin.ch/message/index.html?lang=it&msg-id=23057))
Durant le premier semestre de l'année de contingentement, l'utilisation des nombres maximums réservés à la main-d'ouvre étrangère qualifiée n'a cessé d'augmenter.
Erstmals seit 1991 hat der Bundesrat am Mittwoch die geltenden Höchstzahlen für ausländische Arbeitskräfte angehoben. Damit stehen im laufenden Kontingentsjahr zusätzlich 5'000 Jahresbewilligungen und 6'000 Bewilligungen für Kurzaufenthalter bis zu 18 Monaten zur Verfügung.
Mercoledì, per la prima volta dal 1991, il Consiglio federale ha aumentato i contingenti massimi validi per la manodopera straniera. In tal modo sono a disposizione per l'anno di contingente in corso altri 5000 permessi annui e 6000 permessi per dimoranti temporanei fino a 18 mesi.