Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Verteilungsliste

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Liste, die auf dem rechtskräftigen Kollokationsplan beruht und Aufschluss darüber gibt, welche Anteile am Reinerlös auf jede Konkursforderung entfallen beziehungsweise welche Beträge jeder Betreibungsgläubiger erhält.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Verteilungsliste
Name
distribution plan
Name
tableau de distribution
Name
stato di ripartizione
Description
Liste, die auf dem rechtskräftigen Kollokationsplan beruht und Aufschluss darüber gibt, welche Anteile am Reinerlös auf jede Konkursforderung entfallen beziehungsweise welche Beträge jeder Betreibungsgläubiger erhält.
Description
Liste reposant sur l'état de collocation qui établit l'énoncé du dividende afférent à chaque créance de faillite ou la somme qui revient à un créancier poursuivant.
dateModified
2025-02-19T06:33:29.8296260Z
Identifier
86699
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/86699
citation
Prof. Dr. Peter, Glossaire LP Français-allemand-italien-anglais, 2014
citation
BG Schuldbetreibung und Konkurs, Art. 146 Abs. 1 (SR 281.1, Stand 2023-01)
citation
LF Poursuite pour dettes et faillite, art. 146 al. 1 (RS 281.1, état 2023-01)
citation
LF Esecuzione e fallimento, art. 146 cpv. 1 (RS 281.1, stato 2023-01)
position
1
Linguistic Context
Se la somma ricavata non basta a soddisfare tutti i creditori, l'ufficio forma lo stato di graduazione dei creditori («graduatoria») e lo stato di ripartizione.
Term Note
DOM: debt enforcement and bankruptcy
Term Note
DOM: poursuite pour dettes et faillite
Term Note
DOM: Schuldbetreibungs- und Konkursrecht
Term Note
DOM: esecuzione e fallimento; EXP: divenuta definitiva la graduatoria l'amministrazione compila lo stato di ripartizione e il conto finale dopo aver incassato la somma ricavata da tutta la massa del fallimento
termNoteCitation
secondo LF Esecuzione e fallimento, art. 261 (RS 281.1, stato 2023-01)
descriptionCitation
nach K. Amonn / F. Walther, Grundriss des Schuldbetreibungs- und Konkursrechts, 2013, S. 453 u. S. 290
descriptionCitation
d'après P.-R. Gilliéron, Poursuite pour dettes, faillite et concordat, 2012, p. 484 et LF poursuite pour dettes et faillite, art. 146 al. 1 (RS 281.1, état 2023-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of Debt Collection and Bankruptcy
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part stato di riparto
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain Debt enforcement and bankruptcy law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso handing in of the schedule of claims
seeAlso inspection period
seeAlso provisorische Verteilungsliste
seeAlso final distribution plan
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.