provisorische Verteilungsliste
tableau de distribution provisoire
stato di ripartizione provvisorio
Tableau de distribution qui peut être dressé dès l'expiration du délai de vingt jours pour contester l'état de la collocation.
2024-01-22T16:14:12.9607680Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/385085
K. Amonn / F. Walther, Grundriss des Schuldbetreibungs- und Konkursrechts, 2013, S. 455
LF Poursuite pour dettes et faillite, art. 327 al. 1 (RS 281.1, état 2023-01)
O Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari sul fallimento delle imprese di assicurazione, art. 36 cpv. 1 (RS 281.32, stato 1997-01)
Bevor Abschlagsverteilungen vorgenommen werden [...], ist eine provisorische Verteilungsliste aufzustellen, welche unter Mitteilung an die Gläubiger während zehn Tagen beim Konkursamt aufzulegen ist [...].
DOM: poursuite pour dettes et faillite
DOM: esecuzione e fallimento
DOM: Schuldbetreibungs- und Konkursrecht
d'après P.-R. Gilliéron, Poursuite pour dettes, faillite et concordat, 2012, p. 484