Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Beschlagnahme

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Zwangsmassnahme, die darin besteht, für strafprozessuale Zwecke Gegenstände und Vermögenswerte der Verfügungsgewalt der Berechtigten zu entziehen.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Beschlagnahme
Name
seizure
Name
séquestre
Name
sequestro
Description
Zwangsmassnahme, die darin besteht, für strafprozessuale Zwecke Gegenstände und Vermögenswerte der Verfügungsgewalt der Berechtigten zu entziehen.
Description
Mesure de contrainte qui comprend la soustraction des objets et des valeurs patrimoniales au pouvoir de décision de leurs ayants droit, à des fins procédurales.
Description
Misura coercitiva che, ai fini del procedimento penale, sottrae al potere di disposizione dell'avente diritto oggetti e valori patrimoniali.
dateModified
2025-07-28T05:09:42.6161590Z
Identifier
47891
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/47891
citation
Schweizerische Strafprozessordnung, Tit. vor Art. 263 (SR 312.0, Stand 2018-01)
citation
Swiss Criminal Procedure Code, title before art. 263 (SR 312.0, transl., status 2018-01)
citation
Code de procédure pénale suisse, tit. avant art. 263 (RS 312.0, état 2018-01)
citation
Codice di procedura penale svizzero, tit. prec. art. 263 (RS 312.0, stato 2018-01)
position
1
Term Note
EXP: Zweck der Beschlagnahme ist die Sicherstellung der fraglichen Gegenstände oder Vermögenswerte als Beweisstücke, die Sicherung der Kostenregelung im Endentscheid, die Rückgabe von Deliktsgut an die Geschädigten oder die später vorzunehmende Einziehung
Term Note
EXP: les buts du séquestre sont la mise en sûreté des objets ou valeurs patrimoniales en cause afin qu'ils puissent être utilisés comme moyens de preuve ou pour couvrir les frais prononcés dans le jugement final, être restitués aux lésés ou confisqués ultérieurement
Term Note
EXP: le finalità del sequestro sono la salvaguardia degli oggetti o dei valori patrimoniali in questione quali elementi di prova, la garanzia della copertura delle spese accertate dalla decisione finale, la restituzione al danneggiato oppure la confisca successiva
termNoteCitation
nach BJ, Begleitbericht Vorentwurf für eine Schweizerische Strafprozessordnung, 2001, S. 181, Ziff. 255.1
termNoteCitation
d'après OFJ, Rapp. expl. Avant-projet d'un code de procédure pénale suisse, 2001, p. 182, ch. 255.1
termNoteCitation
secondo UFG, Rapp. espl. Codice di procedura penale svizzero, 2001, p. 177, n. 255.1
descriptionCitation
nach BJ, Begleitbericht Vorentwurf für eine Schweizerische Strafprozessordnung, 2001, S. 181, Ziff. 255.1
descriptionCitation
d'après OFJ, Rapp. expl. Avant-projet d'un code de procédure pénale suisse, 2001, p. 182, ch. 255.1
descriptionCitation
secondo UFG, Rapp. espl. Codice di procedura penale svizzero, 2001, p. 177, n. 255.1
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso forfeiture
seeAlso seize
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal procedure
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Beschlagnahmung
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Criminal law
termDomain Procedural law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso forfeiture
seeAlso seize
seeAlso seizure order
seeAlso lifting of the seizure
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.