Sachen, Örtlichkeiten, Zustände oder Vorgänge, die auf Grund ihrer sinnlichen Erkennbarkeit beweisbildend sind.
All items, locations and processes that are important in assessing the circumstances of an offence.
Tous les objets, lieux, états de chose ou processus dont la valeur probante est reconnaissable.
Cose, località, stati o eventi che in virtù della loro percettibilità sensoriale hanno funzione probatoria.
2022-04-28T15:37:48.0070000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/47667
Schweizerische Strafprozessordnung, Tit. vor Art.192 (SR 312.0, Stand 2017-09)
Swiss Criminal Procedure Code, tit. before art. 192 (SR 312.0, transl., status 2017-01)
Code de procédure pénale suisse, tit. avant art. 192 (RS 312.0, état 2017-09)
Codice di procedura penale svizzero, tit. prec art. 192 (RS 312.0, stato 2017-09)
nach BoBR Vereinheitlichung des Strafprozessrechts, Ziff. 2.4 (BBl 2006 1182)
d'après MCF Unification du droit de la procédure pénale, ch. 2.4 (FF 2006 1161)
secondo MCF Unificazione del diritto processuale penale, n. 2.4 (FF 2006 1088)
after BoBR Vereinheitlichung des Strafprozessrechts, Ziff. 2.4 (BBl 2006 1182)