Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } gentechnisch verändertes Erzeugnis

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Lebensmittel, Zusatzstoffe oder Verarbeitungshilfsstoffe, die gentechnisch veränderte Organismen (GVO) sind, GVO enthalten, aus GVO gewonnen wurden bzw. aus Kreuzungen verschiedener GVO oder aus Kreuzungen von GVO mit andern Organismen hervorgehen.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
gentechnisch verändertes Erzeugnis
Name
genetically modified product
Name
produit génétiquement modifié
Name
prodotto geneticamente modificato
Description
Lebensmittel, Zusatzstoffe oder Verarbeitungshilfsstoffe, die gentechnisch veränderte Organismen (GVO) sind, GVO enthalten, aus GVO gewonnen wurden bzw. aus Kreuzungen verschiedener GVO oder aus Kreuzungen von GVO mit andern Organismen hervorgehen.
Description
Denrées alimentaires, additifs ou auxiliaires technologiques qui sont des organismes génétiquement modifiés (OGM), qui contiennent des OGM, qui ont été obtenus à partir d’OGM ou qui sont issus d’un croisement entre OGM ou d’un croisement entre OGM et d’autres organismes.
Description
Derrate alimentari, additivi o coadiuvanti tecnologici che sono organismi geneticamente modificati (OGM), che contengono OGM, che sono ottenuti da OGM oppure che risultano da incroci di diversi OGM o da incroci tra OGM e altri organismi.
dateModified
2022-01-26T10:11:22.2470000Z
Identifier
476158
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/476158
citation
BUWAL, Schriftenreihe Umwelt Nr. 340, Biotechnologie, Sicherung der gentechfreien Produktion, 2002, S. 36, Abs. 3.2.4
citation
Chr. Concha, Disease Prevention: An Opportunity to Expand Edible Plant-Based Vaccines?, in: MDPI, vaccines, Review, 2017, p. 13, para. 6.1 ([Internet, 2020-01-28](https://www.e-helvetica.nb.admin.ch/api/download/urn%3Anbn%3Ach%3Abel-1000021%3Avaccines-05-00014.pdf/vaccines-05-00014.pdf))
citation
OSAV, Comm. pr. Révision du droit alimentaire, 2019-05-02 ([Internet, 2020-01-07](https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-74808.html))
citation
USAV, CS Diritto sulle derrate alimentari: le nuove disposizioni, 2019-05-02 ([Internet, 2020-01-07](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-74808.html))
position
1
Term Note
EXP: GVO-Erzeugnisse bedürfen einer Bewilligung des Bundesamtes für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (BLV) (a); Lebensmittel und Zusatzstoffe, die GVO-Erzeugnisse sind, sind mit dem Hinweis «aus gentechnisch verändertem X hergestellt» oder «aus genetisch verändertem X hergestellt» zu kennzeichnen (b)
Term Note
EXP: GMO products intended for supply to consumers must be approved by the Federal Food Safety and Veterinary Office
Term Note
EXP: les produits OGM nécessitent d'une autorisation de l’Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires (OSAV) (a); les denrées alimentaires et les additifs qui sont des produits OGM doivent porter l’indication «produit à partir de X génétiquement modifié» (b)
Term Note
EXP: i prodotti OGM necessitano di unʼautorizzazione dellʼUfficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) (a); le derrate alimentari e gli additivi che sono prodotti OGM devono essere contrassegnati con la menzione «ottenuto da X geneticamente modificato» oppure «ottenuto da X modificato con tecnologia genetica» (b)
termNoteCitation
nach V EDI Gentechnisch veränderte Lebensmittel, (a) Art. 3 Abs. 1, (b) Art. 7 Abs. 1 (SR 817.022.51, Stand 2016-11)
termNoteCitation
after FAO, codex alimentarius commission, JOINT FAO/WHO FOOD STANDARD PROGRAMME, 2000-03, Switzerland, Foodstuffs Regulation, 1995-03, appendix let. D let. b ([Internet, 2019-12-11](http://www.fao.org/tempref/codex/Meetings/CCFBT/ccfbt1/bt0042ee.pdf))
termNoteCitation
d'après O DFI Denrées alimentaires génétiquement modifiées, (a) art. 3 al. 1, (b) art. 7 al. 1 (RS 817.022.51, état 2016-11)
termNoteCitation
secondo O DFI Derrate alimentari geneticamente modificate, (a) art. 3 cpv. 1, (b) art. 7 cpv. 1 (RS 817.022.51, stato 2016-11)
descriptionCitation
V EDI Gentechnisch veränderte Lebensmittel, Art. 2 (SR 817.022.51, Stand 2016-11)
descriptionCitation
d'après O DFI Denrées alimentaires génétiquement modifiées, art. 2 (RS 817.022.51, état 2016-11)
descriptionCitation
secondo O DFI Derrate alimentari geneticamente modificate, art. 2 (RS 817.022.51, stato 2016-11)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso produced from genetically modified organisms (GMO)
seeAlso genetically modified organism
seeAlso aus gentechnisch verändertem X hergestellt
inDefinedTermSet Terminology of non-human gene technology
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part genetisch verändertes Erzeugnis
has part GMO product
has part produit OGM
has part prodotto OGM
has part genverändertes Erzeugnis
has part GVO-Erzeugnis
has part gentechnisch verändertes Produkt
has part GVO-Produkt
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain TRADE
termDomain ENVIRONMENT
termDomain Nature and environmental protection
termDomain FOOD SCIENCE
termDomain BIOLOGY
termDomain Foodstuffs
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso aus gentechnisch verändertem X hergestellt
seeAlso genetically modified food
seeAlso gentechnisch veränderter Verarbeitungshilfsstoff
seeAlso genetically modified food
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.