authority responsible for prosecuting contraventions
autorité pénale compétente en matière de contraventions
autorità penale delle contravvenzioni
Strafbehörde, die für die Verfolgung und Beurteilung von Übertretungen zuständig ist.
Autorité pénale compétente en matière de poursuite et de jugement des contraventions.
Autorità penale operante nell'ambito del perseguimento e del giudizio delle contravvenzioni.
2022-04-28T15:28:57.0070000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/47578
Schweizerische Strafprozessordnung, Art. 12 Bst. c (SR 312.0, Stand 2017-09)
Swiss Criminal Procedure Code, art. 12 let. c (SR 312.0, transl., status 2017-01)
Code de procédure pénale suisse, art. 12 let. c (RS 312.0, état 2017-09)
Codice di procedura penale, art. 12 lett. c (RS 312.0, stato 2017-09)
nach Schweizerische Strafprozessordnung, Art. 17 Abs. 1 (SR 312.0, Stand 2017-09)
d'après Code de procédure pénale suisse, art. 17 al. 1 (RS 312.0, état 2017-09)
secondo Codice di procedura penale, art. 17 cpv. 1 (RS 312.0, stato 2017-09)