Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Kleinspiele

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Geldspiele wie Kleinlotterien, lokale Sportwetten und kleine Pokerturniere, die je weder automatisiert noch interkantonal noch online durchgeführt werden.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Kleinspiele
Name
jeux de petite envergure
Name
giochi di piccola estensione
Name
small-scale games
Description
Geldspiele wie Kleinlotterien, lokale Sportwetten und kleine Pokerturniere, die je weder automatisiert noch interkantonal noch online durchgeführt werden.
Description
Giochi in denaro quali le piccole lotterie, le scommesse sportive locali e i piccoli tornei di poker il cui svolgimento non è né automatizzato, né intercantonale, né in linea.
Description
Jeux d'argent tels que les petites loteries, les paris sportifs locaux ou les petits tournois de poker qui ne sont exploités ni de manière automatisée, ni au niveau intercantonal, ni en ligne.
dateModified
2026-01-13T09:57:37.4826150Z
Identifier
470175
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/470175
citation
Geldspielgesetz, Art. 3 Bst. f (SR 935.51, Stand 2019-01)
citation
LF Jeux d'argent, art. 3 let. f (RS 935.51, état 2019-01)
citation
LF Giochi in denaro, art. 3 lett. f (RS 935.51, stato 2019-01)
citation
FCh, English Language Service, 2025 after ESBK, Geldspiele > Geldspielformen, 2024-12-04 ([Internet, 2025-12-15](https://www.esbk.admin.ch/de/geldspielformen))
position
1
Linguistic Context
Small-scale games [...] include small-scale poker tournaments, local sports betting and small lotteries.
Term Note
GRM: pl.; EXP: gambling
Term Note
GRM: Pl.; EXP: eine Bewilligung für die Durchführung eines Kleinspiels kann erteilt werden, wenn das Kleinspiel so ausgestaltet ist, dass es sicher und auf transparente Weise durchgeführt werden kann und von ihm nur eine geringe Gefahr des exzessiven Geldspiels, der Kriminalität und der Geldwäscherei ausgeht
Term Note
GRM: pl.; EXP: un'autorizzazione per lo svolgimento di un gioco di piccola estensione può essere rilasciata se il gioco è concepito in modo da garantire uno svolgimento sicuro e trasparente e da comportare un rischio esiguo di gioco eccessivo, criminalità e riciclaggio di denaro
Term Note
GRM: pl.; EXP: une autorisation d'exploitation d'un jeu de petite envergure peut être délivrée si le jeu est conçu de façon à pouvoir être exploité de manière sûre et transparente et à présenter un risque faible de jeu excessif, de criminalité et de blanchiment d'argent
termNoteCitation
d'après LF Jeux d'argent, art. 33 al. 1 let. b (RS 935.51, état 2019-01)
termNoteCitation
nach Geldspielgesetz, Art. 33 Abs. 1 Bst. b (SR 935.51, Stand 2019-01)
termNoteCitation
secondo LF Giochi in denaro, art. 33 cpv. 1 lett. b (RS 935.51, stato 2019-01)
termNoteCitation
after ESBK, Geldspiele > Geldspielformen, 2024-12-04 ([Internet, 2025-12-15](https://www.esbk.admin.ch/de/geldspielformen))
descriptionCitation
LF Giochi in denaro, art. 3 lett. f (RS 935.51, stato 2019-01)
descriptionCitation
d'après LF Jeux d'argent, art. 3 let. f (RS 935.51, état 2019-01)
descriptionCitation
nach Geldspielgesetz, Art. 3 Bst. f (SR 935.51, Stand 2019-01)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso local sports betting
seeAlso small-scale poker tournament
seeAlso small lottery
inDefinedTermSet Spielbankenterminologie
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
antonym large-scale games
hypernym gambling
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain FINANCE
termDomain Money and currencies
termDomain SPORTS AND GAMES
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso gambling
seeAlso local sports betting
antonym large-scale games
seeAlso poker tournament
seeAlso small-scale poker tournament
seeAlso small lottery
seeAlso Spielbewilligung für Kleinspiele
seeAlso Reingewinn aus Kleinspielen
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.