Annullierung eines Visums
2025-12-23T10:40:34.9075320Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/382514
Visa Code, art. 34 para. 6 (OJ L 243 of 15/9/2009, p. 1)
V Einreise und Visumerteilung, Art. 36 (SR 142.204, Stand 2025-08)
O Entrata e rilascio del visto, art. 36 (RS 142.204, stato 2025-08)
V Entrée et octroi de visas, art. 36 (RS 142.204, état 2025-08)
EXP: a visa is annulled where it becomes evident that the conditions for issuing it were not met at the time when it was issued
EXP: ein Visum wird annulliert, wenn sich herausstellt, dass die Voraussetzungen für seine Erteilung zum Zeitpunkt der Ausstellung nicht erfüllt waren
EXP: un visa est annulé s'il s’avère que les conditions de délivrance du visa n'étaient pas remplies au moment de la délivrance
EXP: un visto è annullato qualora risulti che le condizioni di rilascio dello stesso non erano soddisfatte al momento del rilascio
after Visa Code, art. 34 para. 1 (OJ L 243, 2009-09-15, p. 1)
d'après Code des visas, art. 34 al. 1 (JO L 243, 2009-09-15, p. 1)
nach Visakodex, Art. 34 Abs. 1 (ABl. L 243, 2009-09-15, S. 1)
secondo Codice dei visti, art. 34 cpv. 1 (GU L 243, 2009-09-15, pag. 1)