Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } capacity to act

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Fähigkeit volljähriger und urteilsfähiger Personen, durch ihre Handlungen Rechte und Pflichten zu begründen, zu gestalten oder aufzuheben.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
capacity to act
Name
Handlungsfähigkeit
Name
exercice des droits civils
Name
esercizio dei diritti civili
Description
Fähigkeit volljähriger und urteilsfähiger Personen, durch ihre Handlungen Rechte und Pflichten zu begründen, zu gestalten oder aufzuheben.
Description
Capacity of every person who is of age and is capable of judgement to create rights and obligations through his or her actions.
Description
Capacité de toute personne majeure et capable de discernement d'acquérir des droits, de contracter des obligations, de les modifier, d'y renoncer ou de les transférer.
Description
Capacità delle persone maggiorenni e capaci di discernimento di acquistare diritti e di contrarre obbligazioni con atti propri, oltre che di modificarli, estinguerli o cederli.
dateModified
2022-12-08T10:04:15.8109960Z
Identifier
379569
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/379569
citation
Zivilgesetzbuch, Art. 393 Abs. 2 (SR 210, Stand 2018-01)
citation
Swiss Civil Code, Art. 12 (SR 210, transl., status 2018-01)
citation
Code civil, art. 393 al. 2 (RS 210, état 2018-01)
citation
Codice civile, art. 393 cpv. 2 (RS 210, stato 2018-01)
position
1
Linguistic Context
Die Begleitbeistandschaft schränkt die Handlungsfähigkeit der betroffenen Person nicht ein.
Linguistic Context
L'amministrazione di sostegno non limita l'esercizio dei diritti civili dell'interessato.
Linguistic Context
L'exercice des droits civils peut être restreint par une mesure de protection de l'adulte.
Term Note
DOM: law of persons and adult protection
Term Note
DOM: Personen- und Erwachsenenschutzrecht; EXP: die Handlungsfähigkeit umfasst die Geschäftsfähigkeit, die Prozessfähigkeit und die Deliktsfähigkeit
Term Note
DOM: droit des personnes et de la protection de l'adulte; EXP: l'exercice des droits civils comprends la capacité de faire des actions juridiques, la capacité delictuelle et la capacité d'ester en justice
Term Note
DOM: diritto delle persone e della protezione degli adulti; EXP: i minorenni e le persone sotto curatela generale, anche se capaci di discernimento, non hanno l'esercizio dei diritti civili
Applicable Country
CH
termNoteCitation
CaF, Divisione italiana, 2012
termNoteCitation
nach Deschenaux/Steinauer, Personnes physiques et tutelles, 2001, S. 43
termNoteCitation
d'après Deschenaux/Steinauer, Personnes physiques et tutelles, 2001, p. 43
descriptionCitation
nach Zivilgesetzbuch, Art. 12 und Art. 13 (SR 210, Stand 2018-01) und Pedrazzini/Oberholzer, Personenrecht, 1989, S. 56
descriptionCitation
after Swiss Civil Code, Art. 12-13 (SR 210, transl., status 2018-01)
descriptionCitation
d'après Code civil, art. 12-13 (RS 210, état 2018-01) et Deschenaux/Steinauer, Personnes physiques et tutelles, 2001, p. 43
descriptionCitation
secondo Codice civile, art. 12-13 (RS 210, stato 2018-01) e Deschenaux/Steinauer, Personnes physiques et tutelles, 2001, p. 42-43
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso handlungsfähig
seeAlso incapacity to act
seeAlso 217017
inDefinedTermSet Terminology of adult and child protection
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part capacité civile active
has part capacità di agire
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Family law, succession law and social law
termDomain Property law
termDomain Contract law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso handlungsfähig
seeAlso incapacity to act
seeAlso lacking the capacity to act
seeAlso person lacking capacity to act
seeAlso die Handlungsfähigkeit besitzen
seeAlso jemandem die Handlungsfähigkeit entziehen
seeAlso die Handlungsfähigkeit einschränken
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.