Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } ordentliche Verwaltung

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Aufgabe im Rahmen der Vermögensverwaltung, welche Tathandlungen und Rechtsgeschäfte von untergeordneter Bedeutung umfasst, die sich als notwendig und zweckmässig erweisen.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
ordentliche Verwaltung
Name
ordinary administration
Name
administration ordinaire
Name
amministrazione ordinaria
Description
Aufgabe im Rahmen der Vermögensverwaltung, welche Tathandlungen und Rechtsgeschäfte von untergeordneter Bedeutung umfasst, die sich als notwendig und zweckmässig erweisen.
Description
Tâche relevant de la gestion du patrimoine qui comprend des actes de moindre importance qu'il est fréquent ou usuel d'accomplir.
Description
Compito nell'ambito dell'amministrazione dei beni che richiede atti di minore importanza, che possono essere considerati come quotidiani o usuali.
dateModified
2018-06-18T09:24:02.4700000Z
Identifier
379482
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/379482
citation
Zivilgesetzbuch, Art. 416 Abs. 5 (SR 210, Stand 2018-01)
citation
Swiss Civil Code, art. 416 para. 5 (SR 210, transl., Status 2018-01)
citation
Code civil, art. 416 al. 1 n° 4 (RS 210, état 2018-01)
citation
Codice civile, art. 416 cpv. 1 n. 4 (RS 210, stato 2018-01)
position
1
Linguistic Context
[...] Den Angehörigen urteilsunfähiger Personen [wird] etwa das Recht ein[geräumt], die Post zu öffnen, für die ordentliche Verwaltung des Einkommens und des Vermögens zu sorgen und die erforderlichen Massnahmen zur Deckung des Unterhaltsbedarfs zu ergreifen.
Linguistic Context
[Le nouveau droit] accorde [aux proches de la personne incapable de discernement], en particulier, le droit d'ouvrir le courrier, d'assurer l'administration ordinaire des revenus et des autres biens ainsi que d'entreprendre tous les actes juridiques généralement nécessaires pour satisfaire les besoins ordinaires.
Term Note
DOM: adult protection
Term Note
DOM: droit de la protection de l'adulte
Term Note
DOM: diritto di protezione degli adulti
Term Note
DOM: Erwachsenenschutzrecht, Beistandschaften; EXP: z. B. Ersatz früher getätigter Vermögensanlagen durch Neuanlagen mit gleichem Risiko und gleichen Sicherheiten; der Begriff der ordentlichen Verwaltung ist gleich auszulegen wie bei der Gütergemeinschaft
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
Applicable Country
CH
termNoteCitation
(EXP) nach Schmid, Erwachsenenschutz, 2010, S. 150
descriptionCitation
nach Schmid, Erwachsenenschutz, 2010, S. 150
descriptionCitation
d'après Meier/Lukic, Introduction au nouveau droit de la protection de l'adulte, 2011, p. 145
descriptionCitation
secondo Schmid, Erwachsenenschutz, 2010, p. 150
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso management of assets
seeAlso exceptional asset management
inDefinedTermSet Terminology of the protection of adults
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part ordinaria amministrazione
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Family law, succession law and social law
termDomain Property law
termDomain Contract law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso exceptional asset management
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.