Gerichtlicher Entscheid, mit dem die Schuld der angeklagten Person festgestellt und in der Regel eine Sanktion gegen sie verhängt wird.
Court decision determining that the accused is guilty and which normally leads to a penalty being imposed.
Décision prononcée par une autorité de jugement et infligeant, généralement, à la personne concernée une sanction à raison des agissements qui lui sont imputés.
Sentenza con cui il giudice riconosce la colpevolezza della persona imputata e le infligge di regola una sanzione.
2025-07-30T07:34:52.4212130Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/108658
Code pénal suisse, art. 388 al. 2 (RS 311.0, état 2025-01)
Codice penale svizzero, art. 65 cpv. 2 (RS 311.0, stato 2025-01)
Schweizerisches Strafgesetzbuch, Art. 65 Abs. 2 (SR 311.0, Stand 2025-01)
UK, Home Office, Digest 2: Information on the Criminal Justice System in England and Wales, 1993, p. 22
T. Freytag, Universität Freiburg, Seminar für Strafrecht, 2001
after T. Freytag, Universität Freiburg, Seminar für Strafrecht, 2001
d'après G. Cornu, Vocabulaire juridique, 1990, p. 176
secondo Treccani, Vocabolario, "condanna" ([Internet, 2025-07-23](https://www.treccani.it/vocabolario/condanna/))