Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie des Ständerates
Council of States Environment, Spatial Planning and Energy Committee
Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie du Conseil des États
Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia del Consiglio degli Stati
2024-04-23T06:16:17.4989310Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/71935
FCh, Terminology Section, 2024 after Standing Orders of the National Council, art. 10 no. 6 (SR 171.13, transl., status 2023-12)
UREK-S, MM Siedlungsentwicklung nach innen trotz Lärmbelastung ermöglichen, 2024-03-22 ([Internet, 2024-04-10](https://www.parlament.ch/press-releases/Pages/mm-urek-s-2024-03-22.aspx?lang=1031))
CEATE-E, Comm. pr. Permettre le développement de l'urbanisation vers l'intérieur malgré les nuisances sonores, 2024-03-22 ([Internet, 2024-04-10](https://www.parlament.ch/press-releases/Pages/mm-urek-s-2024-03-22.aspx?lang=1036))
CAPTE-S, CS Consentire lo sviluppo centripeto degli insediamenti nonostante l'inquinamento fonico, 2024-03-22 ([Internet, 2024-04-10](https://www.parlament.ch/press-releases/Pages/mm-urek-s-2024-03-22.aspx?lang=1040))
USG: offiziell; häufige Schreibvariante: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie des Ständerats; "UREK-S" ist die geläufige und bevorzugte Abkürzung
USG: official, preferred; obsolete, unofficial variant: Committee for the Environment, Spatial Planning and Energy of the Council of States (CESPE-S)
USG: officiel; "CEATE-E" est l'abréviation courante et privilégiée
USG: ufficiale; "CAPTE-S" è l'abbreviazione corrente e preferita