Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Bürgerrecht

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Grundrecht, das in der Regel Personen mit der entsprechenden Staatsbürgerschaft vorbehalten ist.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Bürgerrecht
Name
civic right
Name
droit civique
Name
diritto civico
Description
Grundrecht, das in der Regel Personen mit der entsprechenden Staatsbürgerschaft vorbehalten ist.
Description
Fundamental right that is generally reserved to the citizens of a country
Description
Droit fondamental réservé en règle générale aux citoyens d'un État.
Description
Diritto fondamentale riservato di regola ai cittadini di uno Stato.
dateModified
2019-10-28T14:08:24.1700000Z
Identifier
56956
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/56956
citation
FCh, Terminology Section, 2009
citation
Sonderegger/Stampfli, Aktuelle Schweiz, 2004, S. 93
citation
OFS, Les naturalisations en Suisse, 2000, p. 16
citation
Costituzione federale, titolo secondo art. 6 (RS 101, stato 2016-01)
position
1
Linguistic Context
Dans les autres cantons et communes, les étrangers désireux d'exercer des droits civiques doivent passer par la naturalisation.
Linguistic Context
Nach Art. 5 RDK [Internationales Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Rassendiskriminierung] sollen unter anderem die darin genannten Bürgerrechte, etwa das Recht auf Meinungsfreiheit und freie Meinungsäusserung, in allen Vertragsstaaten für jeden Einzelnen, ohne Unterschied der Rasse, der Hautfarbe, des nationalen Ursprungs oder des Volkstums, gelten.
Term Note
GRM: meistens im Plural; USG: nicht verwechseln mit "Bürgerrecht" im Sinne von Staatsangehörigkeit oder Heimatrecht (vgl. Art. 37 BV); EXP: z. B. die Niederlassungsfreiheit und die politischen Rechte auf Bundesebene
Term Note
GRM: generally in the pural; EXP: e.g. freedom of domicile and political rights at federal level
Term Note
GRM: généralement au pluriel; EXP: p. ex. la liberté d'établissement ou les droits politiques au niveau fédéral
Term Note
GRM: solitamente al plurale; EXP: p. es. la libertà di domicilio e i diritti politici a livello federale
termNoteCitation
(EXP) nach Tschannen, Staatsrecht, 2004, S. 201
termNoteCitation
(EXP) after Tschannen, Staatsrecht, 2004, S. 201
termNoteCitation
(EXP) d'après Tschannen, Staatsrecht, 2004, S. 201
termNoteCitation
(EXP) secondo Tschannen, Staatsrecht, 2004, S. 201
descriptionCitation
nach Sonderegger/Stampfli, Aktuelle Schweiz, 2004, S. 93
descriptionCitation
after Sonderegger/Stampfli, Aktuelle Schweiz, 2004, S. 93
descriptionCitation
d'après Sonderegger/Stampfli, Aktuelle Schweiz, 2004, S. 93
descriptionCitation
secondo Sonderegger/Stampfli, Aktuelle Schweiz, 2004, S. 93
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso fundamental right
seeAlso constitutional right
seeAlso political rights
inDefinedTermSet Terminology of political rights
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part bürgerliches Recht
has part right of citizens
has part droit civil
has part diritto civile
has part staatsbürgerliches Recht
has part citizens' right
has part droit des citoyens
has part diritto dei cittadini
has part civil right
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Public law and constitutional law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso civic duty
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.