Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } title

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Dritte Gliederungseinheit (über dem Artikel) eines umfangreichen Erlasses, die ihrerseits in Kapitel, Abschnitte, Artikel usw. gegliedert wird.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
title
Name
titre
Name
Titel
Name
titolo
Description
Dritte Gliederungseinheit (über dem Artikel) eines umfangreichen Erlasses, die ihrerseits in Kapitel, Abschnitte, Artikel usw. gegliedert wird.
Description
Third structural unit (above the article) of a complex piece of legislation, which is divided into chapters, sections, articles, etc.
Description
Troisième subdivision (au-dessus de l'article) d'un acte législatif étendu, elle-même subdivisée en chapitres, sections, articles, etc.
Description
Terza unità di partizione (al di sopra dell'articolo) di un atto normativo voluminoso, suddivisa in capitoli, sezioni, articoli, ecc.
dateModified
2017-07-03T09:39:29.2230000Z
Identifier
56901
Alternate name
Tit.
Alternate name
tit.
Alternate name
tit.
Alternate name
tit.
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/56901
citation
FCh, Terminology Section, 2016
citation
BK, Gesetzestechnische Richtlinien, 2003, Rz. 54
citation
ChF, Dir. Technique législative, 2003, ch. marg. 54
citation
CaF, Dir. Tecnica legislativa, 2003, n. marg. 54
position
1
Term Note
EXP: im Schweizerischen Zivil- und Strafgesetzbuch ist dies die zweite Gliederungseinheit über dem Artikel
Term Note
EXP: in the Swiss Civil Code and the Swiss Criminal Code it is the second structural unit above the article
Term Note
EXP: dans les Codes civil et pénal suisses, c'est la deuxième subdivision au-dessus de l'article
Term Note
EXP: nei Codici civile e penale svizzeri è la seconda unità di partizione al di sopra dell'articolo
termNoteCitation
FCh, Terminology Section, 2010
termNoteCitation
ChF, Section de terminologie, 2010
termNoteCitation
BK, Sektion Terminologie, 2010
termNoteCitation
CaF, Sezione di terminologia, 2010
descriptionCitation
nach BK, Gesetzestechnische Richtlinien, 2003, Rz. 49 ff.
descriptionCitation
after BK, Gesetzestechnische Richtlinien, 2003, Rz. 49 ff.
descriptionCitation
d'après ChF, Dir. Technique législative, 2003, ch. marg. 49 ss
descriptionCitation
secondo CaF, Dir. Tecnica legislativa, 2003, n. marg. 49 segg.
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso structural unit
seeAlso division
inDefinedTermSet Federal Dictionary
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part tit.
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso division
seeAlso chapter
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.