Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Abstimmungsschablone

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Dispositif dans lequel les personnes malvoyantes peuvent placer des bulletins de vote standardisés, ce qui permet de garantir le secret de leur vote.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Abstimmungsschablone
Name
gabarit de vote
Description
Dispositif dans lequel les personnes malvoyantes peuvent placer des bulletins de vote standardisés, ce qui permet de garantir le secret de leur vote.
dateModified
2025-06-18T11:17:18.2066740Z
Identifier
520680
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/520680
citation
BK, MM Bundesrat verabschiedet Änderungen im Bereich der politischen Rechte, 2025-04-30 ([Internet, 2025-04-30](https://www.news.admin.ch/de/newnsb/oAsAOWHCOpvBMZavKcq_e))
citation
MCF, Modification de la loi fédérale sur les droits politiques, ch. 2.1, 2025-04-29 ([Internet, 2025-04-30](https://cms.news.admin.ch/fileservice/sdweb-docs-prod-nsbcch-files/files/2025/04/29/dbf41823-df9f-4dda-88c0-f5faf2e8cb9c.pdf))
position
1
Linguistic Context
Blinden und sehbehinderten Stimmberechtigten soll es künftig insbesondere bei eidgenössischen Volksabstimmungen leichter möglich sein, ihre Stimme unter Wahrung des Stimmgeheimnisses selbständig abzugeben [...]. Der Bund passt dazu das Format der Stimmzettel an und stellt passende Abstimmungsschablonen zur Verfügung.
descriptionCitation
d'après Mo. CIP-N (22.3371), Le secret du vote. Un droit pour tous, 2022-03-31 ([Internet, 2025-01-23](https://www.parlament.ch/fr/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20223371))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of political rights
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Schablone
has part gabarit
has part mascherina per compilare le schede di voto
has part mascherina per la compilazione delle schede di voto
has part modèle de vote
has part mascherina
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain PUBLIC ADMINISTRATION
termDomain POLITICS
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.