Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Abstimmungsbroschüre

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Printpublikation, die die einzelnen Abstimmungsvorlagen und die diesbezüglichen Erläuterungen des Bundesrats umfasst.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Abstimmungsbroschüre
Name
explanatory pamphlet
Name
brochure des explications du Conseil fédéral
Name
opuscolo delle spiegazioni di voto del Consiglio federale
Description
Printpublikation, die die einzelnen Abstimmungsvorlagen und die diesbezüglichen Erläuterungen des Bundesrats umfasst.
Description
Publication sur papier qui regroupe les textes soumis à la votation et les explications du Conseil fédéral s'y rapportant.
Description
Pubblicazione cartacea che contiene i testi in votazione insieme alle rispettive spiegazioni del Consiglio federale.
dateModified
2023-09-08T09:48:08.7251880Z
Identifier
502346
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/502346
citation
FCh, Get to grips with political rights, 2003
citation
CaF, CS Una nuova veste per le spiegazioni di voto del Consiglio federale, 2018-07-30 ([Internet, 2023-09-06](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-71707.html))
citation
BK, Sektion Politische Rechte, 2023-08-24
citation
ChF, Comm. pr. La brochure des Explications du Conseil fédéral se renouvelle, 2018-07-30 ([Internet, 2023-09-06](https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-71707.html))
position
1
Term Note
USG: preferred
Term Note
EXP: die Abstimmungsbroschüre wird von der Bundeskanzlei in den vier Landessprachen herausgegeben und den Stimmberechtigten über die Gemeinden mit den übrigen Abstimmungsunterlagen zugestellt
Term Note
EXP: cette brochure est éditée par la Chancellerie fédérale dans les quatre langues nationales et envoyée aux électeurs par l'entremise des communes avec l'ensemble des documents nécessaires au vote
Term Note
EXP: l'opuscolo è pubblicato dalla la Cancelleria federale nelle quattro lingue nazionali e recapitato agli elettori dai comuni insieme alla restante documentazione di voto
termNoteCitation
nach BK, Verstehen Sie politisch?, 2009 und BK, Sektion Politische Rechte, 2023-08-24
termNoteCitation
ChF, Vous avez dit droits politiques?, 2009
termNoteCitation
secondo CaF, Avete detto diritti politici?, 2009 e CaF, Sezione dei diritti politici, 2023-08-24
descriptionCitation
nach BK, Sektion Politische Rechte, 2023-08-24
descriptionCitation
d'après ChF, Section Droits politiques, 2023-08-24
descriptionCitation
secondo CaF, Sezione dei diritti politici, 2023-08-24
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso proposal submitted to the vote of the People
seeAlso popular vote
seeAlso explanatory statement
inDefinedTermSet Terminology of political rights
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Abstimmungsbüchlein
has part voting pamphlet
has part brochure des explications de vote
has part opuscolo delle spiegazioni di voto
has part Bundesbüchlein
has part voting brochure
has part brochure explicative
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain POLITICS
termDomain INFORMATION AND DOCUMENTATION
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso explanatory statement
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.