Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Schutzstatus S

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Schutzstatus S
Name
statut de protection S
Name
statuto di protezione S
Name
protection status S
dateModified
2025-08-26T05:14:15.7974830Z
Identifier
500839
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/500839
citation
SEM, Fragen und Antworten des SEM zum Krieg in der Ukraine ([Internet, 2022-03-16](https://www.sem.admin.ch/sem/de/home/sem/aktuell/ukraine-krieg.html))
citation
SEM, SEM Questions and Answers on the war in Ukraine ([Internet, 2022-03-17](https://www.sem.admin.ch/sem/en/home/sem/aktuell/ukraine-krieg.html))
citation
SEM, Questions et réponses du SEM concernant la guerre en Ukraine ([Internet, 2022-03-17](https://www.sem.admin.ch/sem/fr/home/sem/aktuell/ukraine-krieg.html))
citation
SEM, Domande e risposte riguardanti la guerra in Ucraina ([Internet, 2022-03-17](https://www.sem.admin.ch/sem/it/home/sem/aktuell/ukraine-krieg.html))
position
1
Linguistic Context
Con lo statuto di protezione è rilasciato un libretto S, valido per un anno, ma prorogabile. Dopo almeno cinque anni di soggiorno, i titolari dello statuto S ottengono un permesso B di durata limitata fino alla revoca della protezione temporanea.
Linguistic Context
Les bénéficiaires du statut de protection S reçoivent un permis S. Sa validité est limitée à un an, mais peut être prorogée. Après au plus tôt cinq ans, les personnes à protéger reçoivent une autorisation de séjour B qui prend fin au moment où la protection provisoire est levée.
Linguistic Context
Mit dem Schutzstatus S erhalten die Betroffenen einen Ausweis S. Dieser ist auf höchstens ein Jahr befristet, jedoch verlängerbar. Nach frühestens fünf Jahren erhalten Schutzbedürftige eine Aufenthaltsbewilligung B, die bis zur Aufhebung des vorübergehenden Schutzes befristet ist.
Term Note
EXP: damit erhalten betroffene Personen rasch und unbürokratisch Schutz in der Schweiz, ohne dass sie ein ordentliches Asylverfahren durchlaufen müssen
Term Note
EXP: persons with protection status S receive protection in Switzerland rapidly and with the minimum of bureaucracy, without having to undergo the standard asylum process
Term Note
EXP: il permet aux personnes concernées d’obtenir une protection rapide et non bureaucratique en Suisse, sans passer par une procédure d’asile ordinaire
Term Note
EXP: permette di concedere protezione in Svizzera in modo celere e senza ostacoli burocratici, senza svolgere una procedura d’asilo ordinaria
termNoteCitation
nach SEM, Faktenblatt «Schutzstatus S», 2022-03 ([Internet, 2022-03-17](https://www.sem.admin.ch/dam/sem/de/data/asyl/faktenblatt-schutzstatus-s.pdf.download.pdf/faktenblatt-schutzstatus-s-d.pdf))
termNoteCitation
after SEM, SEM Questions and Answers on the war in Ukraine ([Internet, 2022-03-17](https://www.sem.admin.ch/sem/en/home/sem/aktuell/ukraine-krieg.html))
termNoteCitation
d'après SEM, Fiche d’information « Statut de protection S », 2022-03 ([Internet, 2022-03-17](https://www.sem.admin.ch/dam/sem/fr/data/asyl/faktenblatt-schutzstatus-s.pdf.download.pdf/faktenblatt-schutzstatus-s-f.pdf))
termNoteCitation
secondo Scheda informativa «status di protezione S», 2022-03 ([Internet, 2022-03-17](https://www.sem.admin.ch/dam/sem/it/data/asyl/faktenblatt-schutzstatus-s.pdf.download.pdf/faktenblatt-schutzstatus-s-i.pdf))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso temporary protection
seeAlso person in need of protection
seeAlso S permit
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Terminology of Swiss asylum law
has part Status S
has part statut S
has part S-Status
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain SOCIETY
termDomain Migration
termDomain International law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.