Verfahrenshandlung, mit der sich die am Strafverfahren beteiligten Parteien einer Berufung anschliessen können, die von einer anderen Partei erklärt wurde.
Acte de procédure par lequel les parties dans une procédure pénale peuvent joindre un appel qui a été déclaré par une autre partie.
Atto procedurale con cui le parti in una procedura penale possono concorrere in un appello che è stato dichiarato da un'altra parte.
2025-07-21T11:18:31.6981120Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/47854
Schweizerische Strafprozessordnung, Art. 401 Sachüb. (SR 312.0, Stand 2018-01)
Swiss Criminal Procedure Code, art. 401 heading (SR 312.0, transl., status 2018-01)
Code de procédure pénale suisse, art. 401 tit. (RS 312.0, état 2018-01)
Codice di procedura penale svizzero, art. 401 rubrica (RS 312.0, stato 2018-01)
d'après Code de procédure pénale suisse, art. 400 (RS 312.0, état 2018-01) et MCF Unification droit de procédure pénale, ch. 2.9.3.1 (FF 2006 1299)
secondo Codice di procedura penale svizzero, art. 400 (RS 312.0, stato 2018-01) e MCF Unificazione del diritto processuale penale, n. 2.9.3.1 (FF 2006 1217)
nach Schweizerische Strafprozessordnung, Art. 400 (SR 312.0, Stand 2018-01) und R. Hauser / E. Schweri, Schweizerisches Strafprozessrecht, 2005, S. 455, § 99.14