Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } private Verfahrenshandlung

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Verfahrenshandlung einer Partei, die dazu dient, Handlungen anderer Prozessbeteiligter zu veranlassen oder eine Änderung der prozessualen Lage direkt zu bewirken.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
private Verfahrenshandlung
Name
private procedural act
Name
acte de procédure privé
Name
atto procedurale di privati
Description
Verfahrenshandlung einer Partei, die dazu dient, Handlungen anderer Prozessbeteiligter zu veranlassen oder eine Änderung der prozessualen Lage direkt zu bewirken.
Description
Acte de procédure exécuté par une partie personnellement ou par son mandataire pour solliciter du juge une décision ou pour mettre fin à une situation de droit.
Description
Atto procedurale compiuto da una parte per sollecitare altre parti a compiere atti oppure per modificare una situazione procedurale.
dateModified
2025-07-21T11:19:06.5959070Z
Identifier
47813
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/47813
citation
FCh, Terminology Section, 2011
citation
BJ, Begleitbericht Vorentwurf für eine Schweizerische Strafprozessordnung, 2001, S. 63, Ziff. 228
citation
OFJ, Rapp. expl. Avant-projet d'un code de procédure pénale suisse, 2001, p. 74, ch. 228
citation
UFG, Rapp. espl. Codice di procedura penale svizzero, 2001, p. 60, n. 228
position
1
Term Note
EXP: private Verfahrenshandlungen sind zum Beispiel Anträge, Erklärungen und Aussagen der Parteien
Term Note
EXP: les actes de procédure privés sont par exemple les requêtes et les observations des parties
Term Note
EXP: gli atti procedurali di privati sono per esempio le osservazioni e istanze
termNoteCitation
d'après OFJ, Rapp. expl. Avant-projet d'un code de procédure pénale suisse, 2001, p. 87, ch. 231.2
termNoteCitation
secondo UFG, Rapp. espl. Codice di procedura penale svizzero, 2001, p. 83, n. 231.2
termNoteCitation
nach R. Hauser / E. Schweri, Schweizerisches Strafprozessrecht, 2005, S. 180, § 43.1
descriptionCitation
d'après G. Piquerez, Procédure pénale suisse, 2000, p. 321, § 76
descriptionCitation
nach R. Hauser / E. Schweri, Schweizerisches Strafprozessrecht, 2005, S. 180, § 43.1
descriptionCitation
nach R. Hauser / E. Schweri, Schweizerisches Strafprozessrecht, 2005, S. 180, § 43.1
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso official procedural act
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal procedure
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Parteihandlung
has part acte procédural des parties
has part atto delle parti
has part nichtrichterliche Prozesshandlung
has part atto procedurale non compiuto dal giudice
has part Prozesshandlung der Verfahrensbeteiligten
hypernym procedural act
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Criminal law
termDomain Procedural law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
hyponym procedural act
seeAlso official procedural act
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.