Recht der Parteien, ihrer Rechtsbeistände und der Behörden, an Verfahrenshandlungen teilzunehmen.
Right of parties, their legal agents and the requesting authority to participate in procedural acts.
Droit des parties, leurs conseils juridiques et des autorités de participer aux actes de procédure.
Diritto di partecipare agli atti procedurali, spettante alle parti, ai loro patrocinatori e alle autorità.
2018-05-14T13:50:50.3270000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/47715
Schweizerische Strafprozessordnung, Art. 51 Sachüb (SR 312.0, Stand 2018-01)
Swiss Criminal Procedure Code, art. 51 heading (SR 312.0, transl., status 2018-01)
MCF Unification du droit de la procédure pénale, ch. 2.4.2 (FF 2006 1123)
MCF Unificazione del diritto processuale penale, n. 2.4.1.3 (FF 2006 1093)
nach Schweizerische Strafprozessordnung, Art. 51 Abs. 1 (SR 312.0, Stand 2018-01)
after Swiss Criminal Procedure Code, art. 51 para. 1 (SR 312.0, transl., status 2018-01)
d'après Code de procédure pénale suisse, art. 51 al. 1 (RS 312.0, état 2018-01)
secondo Codice di procedura penale svizzero, art. 51 cpv. 1 (RS 312.0, stato 2018-01)