Gericht, das einen Sachentscheid fällt.
Tribunal qui statue sur le fond d'une affaire.
Tribunale che pronuncia decisioni di merito.
2025-07-21T11:53:11.7631930Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/47688
Urteil des Bundesgerichts, 6B_369/2016, 2016-07-29, E. 1.4
Wikipedia, "Trial court" ([Internet, 2018-01-26](https://en.wikipedia.org/wiki/Trial_court))
MCF Code de procédure civile suisse, ch. 5.13 (FF 2006 6940)
TI, Codice di procedura penale, art. 199 (abrogato, RL 3.3.3.1, stato 2007-01)
Die freie Beweiswürdigung [...] ist primäre Aufgabe des Sachgerichts [...], weshalb das Bundesgericht nur bei Willkür eingreift, wenn ein Beweismittel offensichtlich verkannt wurde [...] oder das Urteil schlechterdings unhaltbar erscheint [...]
CaF, Sezione di terminologia, 2009
BK, Sektion Terminologie, 2009
d'après Code de procédure pénale suisse, art. 18 al. 2 (RS 312.0, état 2018-01)