kantonale Gerichtsbarkeit
Gerichtsbarkeit der Kantone für die Verfolgung und die Beurteilung von Straftaten des Bundesrechts.
Compétence juridictionnelle des autorités pénales cantonales en matière de poursuite et de jugement des infractions prévues par le droit fédéral, à l'exception de celles que la loi soumet expressément à la juridiction fédérale.
Competenza giurisdizionale delle autorità penali cantonali per il perseguimento e giudizio dei reati previsti dal diritto federale, fatte salve le eccezioni di legge.
2022-04-28T15:35:34.2770000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/47631
Schweizerische Strafprozessordnung, Art. 22 Sachüb. (SR 312.0, Stand 2017-01)
Swiss Criminal Procedure Code, art. 22 heading (SR 312.0, transl., status 2017-01)
Codice di procedura penale, art. 22 rubrica (RS 312.0, stato 2017-01)
Code de procédure pénale suisse, art. 22 tit. (RS 312.0, état 2017-01)
DOM: Strafprozessrecht; EXP: von der kantonalen Gerichtsbarkeit ausgenommen sind die Straftaten, die der Bundesgerichtsbarkeit unterstehen
(EXP) nach Schweizerische Strafprozessordnung, Art. 22 und 23 (SR 312.0, Stand 2017-01)
nach Schweizerische Strafprozessordnung, Art. 22 (SR 312.0, Stand 2017-01)
d'après Code de procédure pénale suisse, art. 22 et 23 (RS 312.0, état 2017-01)
secondo Codice di procedura penale, art. 22 e 23 (RS 312.0, stato 2017-01)