constituer une couverture
2019-08-19T09:59:25.0230000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/446966
BK, Sektion Terminologie, 2018 nach Nachrichtendienstgesetz, Art. 17 Abs. 1 (SR 121, Stand 2018-03)
Intelligence Service Act, art. 17 para. 3 (SR 121, transl., status 2018-03)
LF Renseignement, art. 17 al. 3 (RS 121, état 2018-03)
LF Attività informative, art. 17 cpv. 3 (RS 121, stato 2018-03)
Il SIC [Servizio delle attività informative della Confederazione] può allestire o modificare documenti per creare o conservare una copertura.
In order to establish and maintain a cover story, the FIS may produce or alter official documents.
Le SRC [Service de renseignement de la Confédération] peut fabriquer ou modifier des titres pour constituer ou assurer une couverture.
DOM: intelligence activities
DOM: attività informative