Begleitschein für die Ausfuhr von Feuerwaffen, deren wesentlichen Bestandteile oder der dazugehörigen Munition in einen Schengen-Staat
document de suivi pour l'exportation d'armes à feu, d'élémets essentiels d'armes et de la munition correspondante
bolletta di scorta per l'esportazione di armi da fuoco, di loro parti essenziali o delle relative munizioni in Stato Schengen
2019-05-09T08:42:47.9570000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/444377
BAP/fedpol, Zentralstelle Waffen, Gesuch für die Ausstellung eines Begleitscheins für die Ausfuhr von Feuerwaffen, deren wesentlichen Bestandteile oder der dazugehörigen Munition in einen Schengen-Staat (Art. 22b Waffengesetz), Tit. ([Internet, 2017-11-14](https://www.fedpol.admin.ch/dam/data/fedpol/sicherheit/waffen/gesuche_formulare/begleitschein/haendler-privatpersonen-d.pdf))
OFP/fedpol, Office central des armes, Demande pour l'octroi d'un document de suivi pour l'exportation d'armes à feu, d'élémets essentiels d'armes et de la munition correspondante (art. 22b Loi sur les armes), tit. ([Internet, 2017-11-14](https://www.fedpol.admin.ch/dam/data/fedpol/sicherheit/waffen/gesuche_formulare/begleitschein/haendler-privatpersonen-f.pdf))
UFP / fedpol, Ufficio centrale Armi, Domanda di rilascio di una bolletta di scorta per l'esportazione di armi da fuoco, di loro parti essenziali o delle relative munizioni in Stato Schengen (art. 22b Legge sulle armi), tit. ([Internet, 2017-11-14](https://www.fedpol.admin.ch/dam/data/fedpol/sicherheit/waffen/gesuche_formulare/begleitschein/haendler-privatpersonen-i.pdf))