Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Beschäftigungsstaat

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Staat, in dem eine Person eine Erwerbstätigkeit ausübt.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Beschäftigungsstaat
Name
country of work
Name
État d'emploi
Name
Stato d'impiego
Description
Staat, in dem eine Person eine Erwerbstätigkeit ausübt.
Description
État dans lequel une personne exerce une activité lucrative.
Description
Stato in cui una persona esercita un'attività lucrativa.
dateModified
2025-11-17T08:43:00.4981670Z
Identifier
381433
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/381433
citation
([DEA, Personenfreizügigkeit, Informationsblatt, 2013-08-07, S. 5, Internet](http://www.europa.admin.ch/themen/00500/00506/00519/index.html?lang=de))
citation
([European Commission, Communication, The External Dimension of EU Social Security Coordination (COM/2012/0153 final), no. 1.1](http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52012DC0153:EN:NOT))
citation
([OFAS, Thèmes > Affaires internationales > Données de base > Engagements de la Suisse en matière d’assurances sociales, 2013-11-28, Internet](http://www.bsv.admin.ch/themen/internationales/00078/00398/index.html?lang=fr))
citation
Accordo sulla libera circolazione delle persone, all. 1, art. 7 cpv. 2 (RS 0.142.112.681, stato 2013-09)
position
1
Linguistic Context
Grundsätzlich ist der letzte Beschäftigungsstaat für Leistungen bei Arbeitslosigkeit zuständig. Im Fall von Grenzgängern ist der Wohnsitzstaat zuständig [...]
Linguistic Context
These [posting provisions] enable workers who fulfil certain conditions to remain subject to the social security legislation of the sending country and exempt them from paying social security contributions in their country of work.
Linguistic Context
Les salariés suisses ou d'un État membre de l'UE qui ont versé des cotisations à l'assurance-chômage d'un État membre de l'UE doivent en principe faire valoir leurs droits à l'allocation de chômage auprès de ce dernier État d'emploi.
Term Note
USG: au lieu d'un terme on utilise souvent une paraphrase comme p. ex.: "État où une personne travaille", "État où une personne a travaillé", "État dans lequel une personne exerce une activité lucrative"
Term Note
USG: al posto del termine è spesso usata una parafrasi come p. es.: "Stato in cui si lavora", "Paese dove si lavora", "Stato in cui una persona è occupata"
termNoteCitation
d'après ([DAE, Libre circulation des personnes, fiche d'information, 2013-08-07, p. 5, Internet](http://www.europa.admin.ch/themen/00500/00506/00519/index.html?lang=fr))
termNoteCitation
secondo ([DAE, Libera circolazione delle persone, scheda informativa, 2013-08-07, p. 5, Internet](http://www.europa.admin.ch/themen/00500/00506/00519/index.html?lang=it))
descriptionCitation
ChF, Section de terminologie, 2013
descriptionCitation
BK, Sektion Terminologie, 2013
descriptionCitation
CaF, Sezione di terminologia, 2013
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso country of residence
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Terminology of Swiss law on foreign nationals
has part Beschäftigungsland
has part pays d'emploi
has part Paese d'impiego
has part Arbeitsstaat
has part État de travail
has part Paese di lavoro
has part Arbeitsland
has part pays de travail
has part Stato del luogo di lavoro
has part État du lieu de travail
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain SOCIETY
termDomain Migration
termDomain LABOUR
termDomain INSURANCE
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso country of residence
seeAlso canton of work
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.