Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Eröffnung einer Untersuchung

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Eröffnung einer Untersuchung
Name
opening of an investigation
Name
ouverture d'une instruction
Name
apertura di un'istruzione
dateModified
2025-07-21T12:14:00.4122430Z
Identifier
380846
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/380846
citation
Swiss Criminal Procedure Code, art. 24 para. 3 (SR 312.0, transl., status 2018-01)
citation
Code de procédure pénale suisse, art. 312 al. 1 (RS 312.0, état 2018-01)
citation
Codice di diritto processuale penale svizzero, art. 312 cpv. 1 (RS 312.0, stato 2018-01)
citation
Schweizerische Strafprozessordnung, Art. 312 Abs. 1 (SR 312.0, Stand 2018-01)
position
1
Linguistic Context
Anche dopo l'apertura dell'istruzione, il pubblico ministero può incaricare la polizia di svolgere indagini supplementari.
Linguistic Context
Die Staatsanwaltschaft kann die Polizei auch nach Eröffnung der Untersuchung mit ergänzenden Ermittlungen beauftragen.
Linguistic Context
Même après l'ouverture de l'instruction, le ministère public peut charger la police d'investigations complémentaires.
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso investigation by the public prosecutor
seeAlso open an investigation
inDefinedTermSet Terminology of Swiss criminal procedure
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Eröffnung einer Strafuntersuchung
has part opening of a criminal investigation
has part ouverture d'une enquête pénale
has part avvio di un'inchiesta penale
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Criminal law
termDomain Procedural law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso open an investigation
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.