Aufrechterhaltung der Niederlassungsbewilligung
maintien de l'autorisation d'établissement
mantenimento del permesso di domicilio
2025-11-18T10:36:00.2902800Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/379795
O Admission, séjour et activité lucrative, art. 79 al. 2 (RS 142.201, état 2025-01)
O Ammissione, soggiorno e attività lucrativa, art. 79 cpv. 2 (RS 142.201, stato 2025-01)
V Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit, Art. 79 Abs. 2 (SR 142.201, Stand 2025-01)
Das Gesuch um Aufrechterhaltung der Niederlassungsbewilligung muss vor Ablauf der sechsmonatigen Frist [...] eingereicht werden.
La demande de maintien de l'autorisation d'établissement doit être déposée avant l'échéance du délai de six mois [...]
La domanda di mantenimento del permesso di domicilio devessere presentata prima dello scadere del termine di sei mesi [...]