Instrument zur Verteilung derjenigen Risiken zwischen Versicherern, die durch die Kosten von bestimmten Versichertengruppen verursacht werden.
Mode de répartition entre les assureurs des risques produits par les coûts générés par les assurés d'un groupe d'âge déterminé.
Strumento per la ripartizione dei rischi fra assicuratori, derivanti dai costi generati dagli assicurati appartenenti ad un determinato gruppo.
2018-02-26T09:08:11.1830000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/37602
FCh, Terminology Section, 2017
BG Krankenversicherung, Art. 17 Tit. (SR 832.10, Stand 2017-01)
LF Assurance-maladie, art. 17 tit. (RS 832.10, état 2017-01)
LF Assicurazione malattie, art. 17 tit. (RS 832.10, stato 2017-01)
EXP: Risikoausgleich zwischen den Krankenversicherern; Unterschiede in der Struktur der Versichertenbestände führen naturgemäss zu unterschiedlichen Krankheitskosten und damit zu unterschiedlichen Prämien
EXP: compensation des risques entre assureurs-maladie; les différences de structure des effectifs d’assurés d’un assureur à l’autre se traduisent par une variation des frais de maladie à prendre en charge et donc du montant des primes
EXP: compensazione dei rischi tra gli assicuratori malattie; le differenze nella struttura degli assicurati si traducono in costi della salute distinti e di conseguenza in premi diversi
BAG, Faktenblatt 2016, Risikoausgleich, ([Internet, 2017-03-07](https://www.priminfo.ch/zahlen_fakten/de/risikoausgleich-2017.pdf))
UFSP, Scheda informativa 2016, Compensazione dei rischi ([Internet, 2017-03-07](https://www.priminfo.ch/zahlen_fakten/it/risikoausgleich-2017.pdf))
d'après OFSP, Fiche d'information 2016, Compensation des risques ([Internet, 2017-03-07](https://www.priminfo.ch/zahlen_fakten/fr/risikoausgleich-2017.pdf))
BAG, Faktenblatt 2016, Risikoausgleich, ([Internet, 2017-03-07](https://www.priminfo.ch/zahlen_fakten/de/risikoausgleich-2017.pdf))
OFSP, Fiche d'information 2016, Compensation des risques ([Internet, 2017-03-07](https://www.priminfo.ch/zahlen_fakten/fr/risikoausgleich-2017.pdf))
UFSP, Scheda informativa 2016, Compensazione dei rischi ([Internet, 2017-03-07](https://www.priminfo.ch/zahlen_fakten/it/risikoausgleich-2017.pdf))