2023-11-15T08:50:12.9131120Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/160299
Signalisationsverordnung, Art. 4 Abs. 1 (SR 741.21, Stand 2021-01)
O Signalisation routière, art. 4 al. 1 (RS 741.21, état 2021-01)
O Segnaletica stradale, art. 4 cpv. 1 (RS 741.21, stato 2021-01)
I segnali di curva indicano le curve che, per la loro sistemazione (ad es. mancanza di rialzo, forte o irregolare curvatura della carreggiata), obbligano a ridurre la velocità.
Kurvensignale warnen vor Kurven, die wegen ihrer Anlage (z. B. fehlende Überhöhung, starke oder ungleichmässige Krümmung der Fahrbahn) zur Mässigung der Geschwindigkeit zwingen.
Les signaux de virages annoncent des tournants, dont la conformation (p. ex. manque de dévers, courbure forte ou irrégulière de la chaussée) requiert une réduction de la vitesse.