Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Zweitwohnung

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, In Progress Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Wohnung, die der Eigentümer zu Ferien- und Erholungszwecken selber nutzt und/oder Dritten zur Verfügung stellt.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Zweitwohnung
Name
second home
Name
résidence secondaire
Name
abitazione secondaria
Description
Wohnung, die der Eigentümer zu Ferien- und Erholungszwecken selber nutzt und/oder Dritten zur Verfügung stellt.
Description
Logement occupé pendant les vacances et les loisirs par son propriétaire ou mis à la disposition de tierces personnes.
Description
Abitazione occupata durante le vacanze e nel tempo libero dal proprietario o messa a disposizione di terzi.
dateModified
2023-11-14T15:15:36.3516440Z
Identifier
127720
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/127720
citation
V Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland, Art. 7 Bst. j (SR 211.412.411, Stand 2002-08)
citation
Federal Constitution, art. 75b para. 1 (SR 101, transl., status 2012-03-11)
citation
LF Acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger, art. 7 let. j (RS 211.412.411, état 2002-08)
citation
Acquisto di fondi da parte di persone all'estero, art. 7 lett. j (RS 211.412.411, stato 2002-08)
position
1
Term Note
EXP: im Unterschied zu Erst- oder Hauptwohnungen dienen sie nicht dem dauernden Aufenthalt
Term Note
EXP: contrairement aux résidences principales, elle ne sert qu'à des séjours temporaires. La distinction entre logements occasionnels et résidences secondaires est parfois difficile à établir
Term Note
EXP: contrariamente alle residenze primarie, serve solo per soggiorni temporanei. Il criterio utilizzato per distinguere i due tipi di residenze è quello del domicilio civile e fiscale del proprietario, rispettivamente dell'inquilino
termNoteCitation
VLP-ASPAN, Lessico della pianificazione del territorio, p. 127
termNoteCitation
VLP-ASPAN, Begriffe zur Raumplanung, 1996, S.173
termNoteCitation
VLP-ASPAN, Lexique Aménagement du territoire, 1997, p. 138
descriptionCitation
nach VLP-ASPAN, Begriffe zur Raumplanung, 1996, S.173
descriptionCitation
d'après VLP-ASPAN, Lexique Aménagement du territoire, 1997, p. 138
descriptionCitation
secondo VLP-ASPAN, Lessico della pianificazione del territorio, p. 127
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Spatial Planning Terminology (RPG/ETHZ)
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part secondary apartment
has part residenza secondaria
Reliability code Provisional
termDomain LAW
termDomain POLITICS
termDomain ECONOMY
termDomain ENVIRONMENT
termDomain CONSTRUCTION
termDomain Property law
termDomain Contract law
termDomain Spatial planning and urban development
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso principal home
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.