dringliche Interpellation
Interpellation, die von einem Ratsbüro für dringlich erklärt und vom jeweiligen Rat noch in der laufenden Session behandelt wird.
Interpellation déclarée urgente par le bureau d'un conseil et qui est traitée pendant la session en cours.
Interpellanza dichiarata urgente dall'ufficio di un Consiglio e trattata nella sessione corrente.
2018-02-19T16:23:51.6430000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/109126
R Nationalrat, Art. 30 Abs. 3 (SR 171.13, Stand 2015-11)
Standing Orders of the National Council, art. 30 para. 3 (SR 171.13, transl., status 2015-11)
R Conseil national, art. 30 al. 3 (RS 171.13, état 2015-11)
R Consiglio nazionale, art. 30 cpv. 3 (RS 171.13, stato 2015-11)
nach R Nationalrat, Art. 30 Abs. 1-3 (SR 171.13, Stand 2015-11) und BVers, Parlamentswörterbuch, "Interpellation" ([Internet, 2017-05-02](https://www.parlament.ch/de/%C3%BCber-das-parlament/parlamentsw%C3%B6rterbuch/parlamentsw%C3%B6rterbuch-detail?WordId=116))
d'après R Conseil national, art. 30 al. 1-3 (RS 171.13, état 2015-11) et Ass. féd., Lexique du Parlement, "Interpellation" ([Internet, 2017-05-02](https://www.parlament.ch/fr/über-das-parlament/parlamentswörterbuch/parlamentswörterbuch-detail?WordId=116))
secondo R Consiglio nazionale, art. 30 cpv. 1-3 (RS 171.13, stato 2015-11) e AF, Glossario del Parlamento, "Interpellanza" ([Internet, 2017-05-02](https://www.parlament.ch/it/über-das-parlament/parlamentswörterbuch/parlamentswörterbuch-detail?WordId=116))